Žodynas

иметь в распоряжении

У детей в распоряжении только карманные деньги.

imet‘ v rasporyazhenii

U detey v rasporyazhenii tol‘ko karmannyye den‘gi.

turėti po ranka

Vaikai turi po ranka tik kišenpinigius.

расписывать

Художники расписали всю стену.

raspisyvat‘

Khudozhniki raspisali vsyu stenu.

užrašyti

Menininkai užrašė visą sieną.

давать

Отец хочет дать своему сыну дополнительные деньги.

davat‘

Otets khochet dat‘ svoyemu synu dopolnitel‘nyye den‘gi.

duoti

Tėvas nori duoti sūnui šiek tiek papildomų pinigų.

слушать

Он любит слушать живот своей беременной жены.

slushat‘

On lyubit slushat‘ zhivot svoyey beremennoy zheny.

klausytis

Jam patinka klausytis savo nėščios žmonos pilvo.

проезжать

Машина проезжает через дерево.

proyezzhat‘

Mashina proyezzhayet cherez derevo.

pravažiuoti pro

Automobilis pravažiuoja pro medį.

вызвать

Учитель вызывает ученика.

vyzvat‘

Uchitel‘ vyzyvayet uchenika.

paskambinti

Mokytojas paskambina mokiniui.

готовить

Она готовит торт.

gotovit‘

Ona gotovit tort.

ruošti

Ji ruošia tortą.

говорить плохо

Одноклассники плохо о ней говорят.

govorit‘ plokho

Odnoklassniki plokho o ney govoryat.

blogai kalbėti

Bendraamžiai blogai apie ją kalba.

вернуть

Устройство неисправно; продавец должен вернуть его.

vernut‘

Ustroystvo neispravno; prodavets dolzhen vernut‘ yego.

grąžinti

Prietaisas yra sugedęs; pardavėjas privalo jį grąžinti.

приходить

Папа, наконец, пришел домой!

prikhodit‘

Papa, nakonets, prishel domoy!

grįžti

Tėtis pagaliau grįžo namo!

обанкротиться

Бизнес, вероятно, скоро обанкротится.

obankrotit‘sya

Biznes, veroyatno, skoro obankrotitsya.

bankrutuoti

Verslas greičiausiai netrukus bankrutuos.

отменять

К сожалению, он отменил встречу.

otmenyat‘

K sozhaleniyu, on otmenil vstrechu.

atšaukti

Deja, jis atšaukė susitikimą.