Сөз байлыгы

бројати

Она броји новчиће.

brojati

Ona broji novčiće.

эсептео

Ал монеталарды эсептейт.

приметити

Она примећује некога споља.

primetiti

Ona primećuje nekoga spolja.

көзө алуу

Ал сырттагы кимдирди көзө алды.

видети јасно

Све видим јасно преко мојих нових наочара.

videti jasno

Sve vidim jasno preko mojih novih naočara.

көрүү

Мен жаңы очколоромдон баарын ачык көрөм.

напустити

Молим вас, не идите сад!

napustiti

Molim vas, ne idite sad!

кетүү

Суранам, азыр кетме!

решавати

Он узалудно покушава решити проблем.

rešavati

On uzaludno pokušava rešiti problem.

чөзүү

Ол маселе чөзгөнчө аракет кылган жок.

почети

Нови живот почиње са браком.

početi

Novi život počinje sa brakom.

башталуу

Жаңы жашоо брак менен башталат.

олакшати

Одмор олакшава живот.

olakšati

Odmor olakšava život.

жөнгөлө

Демалыш көпүрөк жөнгөлөйт.

пустити унутар

Снежило је напољу и ми смо их пустили унутра.

pustiti unutar

Snežilo je napolju i mi smo ih pustili unutra.

киргизүү

Бир кимсе булдарды киргизбеши керек.

управљати

Ко управља новцем у твојој породици?

upravljati

Ko upravlja novcem u tvojoj porodici?

башкаруу

Сиздин жамаатта акчаны ким башкарат?

донети

Курир доноси пакет.

doneti

Kurir donosi paket.

алып кел

Елчи жөнөткөндү алып келет.

показивати

Воли да показује свој новац.

pokazivati

Voli da pokazuje svoj novac.

көрсөтүү

Ал акчасын көрсөткөндө жакшы көрөт.

изабрати

Тешко је изабрати правог.

izabrati

Teško je izabrati pravog.

тандоо

Туура бирин тандоо кыйын.