Сөз байлыгы

تلل

د ګروپ پر یوه کوپره تلید.

tell

da grūp pa yawa kupra tellīd.

жүрүү

Топ көпрү боюнча жүрдү.

د هوټل نه لیدل غواړل

هغه یې د هوټل نه لیدل غواړي.

da hūṭal na līdal ghwaṛal

hagha yay da hūṭal na līdal ghwaṛay.

кетүү

Ал мезгилиндеги уйгон кетүүгө каалайт.

پاسول

دې زده کړونکي پاسې شول.

pāsol

dē zda krūnki pāse shwal.

өтүү

Окуучулар эмтиханды өттү.

لېږل

دا چوکاټ تړلنه الانته ولېږل شي.

lēzhl

da chūkat tsarlnah alāntah walezhl shī.

жиберүү

Бул пакет тезден жиберилет.

پیلول

د غرونو له سهار پیل شول.

pylol

da ghrono la sehar pyl shol.

башталган

Тооскучулар эрте иртен баштады.

ګورول

د څه چیرې د ښځینې چې دلته وه یې لا ګورې؟

goorol

da tsa cheeray da xzhinay che daltah wah ye la goore?

бар

Бул жердеги көл кайга барды?

ورکول

دا لوستل دي چې کور ورکړي.

wurkul

da lustl di chë kor wurkrë.

сат

Алар үй саткыш келет.

ورکتل

هغه خپل ترېن ورکړ.

wurkṭal

haghah khpal trēn wurkaṛ.

кетирген жок

Адам транзитти кетирген.

فهمول

یو نه شی چې د کمپیوټرونو په اړه هر څه فهمي.

fahmul

yaw na shi chi da kmpiyūtrūnō pa aṛa har tsə fahmi.

түшүнүү

Компьютерлер тууралуу баарын түшүнө албайсыз.

یو انځور یېږل

د ژبې کورس ژوندویانو په ټولنې کې یو انځور یېږي.

yow anẓūr yaiçal

də ẓabay kōrs ẓundūyānū pa ṭōlnay kē yow anẓūr yaiçi.

жыйна

Тил кургагы дүйнө бардык окуучуларды бир жерге жыйнат.

ځول

د اتليټ ځي.

zhol

da atlite zhi.

жүгүрүү

Атлет жүгүрөт.

ښوونځای کول

د جوړی تازه ښوونځای کړی.

xowonzhāy kol

dah jorē tāzhah xowonzhāy krī.

уйлонуу

Жүп азырынча уйлонгон.