Сөз байлыгы

가다

너희 둘은 어디로 가고 있나요?

gada

neohui dul-eun eodilo gago issnayo?

бар

Сиздер кайда барасыз?

걸리다

그의 여행가방이 도착하는 데 오랜 시간이 걸렸다.

geollida

geuui yeohaeng-gabang-i dochaghaneun de olaen sigan-i geollyeossda.

көзгө алуу

Анын жөмгөсү келгенге узак убакт көзгө алды.

파산하다

그 사업은 아마도 곧 파산할 것이다.

pasanhada

geu sa-eob-eun amado god pasanhal geos-ida.

жарыкка чыгар

Ишкана жарыкка чыгар жаткан.

대표하다

변호사들은 법정에서 그들의 고객을 대표한다.

daepyohada

byeonhosadeul-eun beobjeong-eseo geudeul-ui gogaeg-eul daepyohanda.

көргөзүү

Адвокаттар ишенен алдында клиенттерин көргөзөт.

출발하다

신호등이 바뀌자 차들이 출발했다.

chulbalhada

sinhodeung-i bakkwija chadeul-i chulbalhaessda.

кетип ал

Жарык кеткенде, машиналар кетип алат.

말하다

나는 너에게 중요한 것을 말할 것이 있다.

malhada

naneun neoege jung-yohan geos-eul malhal geos-i issda.

айтуу

Сизге маанилүү бир зат айткым келет.

다시 보다

그들은 드디어 서로 다시 본다.

dasi boda

geudeul-eun deudieo seolo dasi bonda.

жаңыдан көрүү

Алар ахырда жаңыдан бир-бирин көрөт.

필요하다

목이 마르다, 물이 필요해!

pil-yohada

mog-i maleuda, mul-i pil-yohae!

керек

Мага суу керек, жаным жамды!

발송하다

그녀는 지금 편지를 발송하려고 한다.

balsonghada

geunyeoneun jigeum pyeonjileul balsonghalyeogo handa.

жиберүү

Ал жазманы азыр жибергиш келет.

일으키다

그는 그를 일으켜 세웠다.

il-eukida

geuneun geuleul il-eukyeo sewossda.

көмөк көрсөтүү

Ал балаңа көмөк көрсөттү.

의존하다

그는 눈이 멀었고 외부 도움에 의존합니다.

uijonhada

geuneun nun-i meol-eossgo oebu doum-e uijonhabnida.

таялуу

Ал кор менен таялып, тышкы жардамга таялат.

명확히 보다

나는 새 안경으로 모든 것을 명확하게 볼 수 있다.

myeonghwaghi boda

naneun sae angyeong-eulo modeun geos-eul myeonghwaghage bol su issda.

көрүү

Мен жаңы очколоромдон баарын ачык көрөм.