Сөз байлыгы
пуштуча – Жарыш сөздөр Көнүгүү
-
кыргызча
-
арабча
-
немисче
-
англисче (US)
-
англисче (UK)
-
испанча
-
французча
-
италиянча
-
жапончо
-
португалча (PT)
-
португалча (BR)
-
кытайча (жөнөкөйлөштүрүлгөн)
-
адыге
-
африкаанча
-
амхарча
-
беларусча
-
болгарча
-
бенгаличе
-
боснияча
-
каталанча
-
чехче
-
датча
-
грекче
-
эсперанто
-
эстончо
-
фарсча
-
финче
-
ивритче
-
хиндиче
-
хорватча
-
венгерче
-
армянча
-
индонезияча
-
грузинче
-
казакча
-
каннадача
-
корейче
-
күрдчө (курманжиче)
-
кыргызча
-
литвача
-
латышча
-
македончо
-
маратхиче
-
нидерландча
-
нинорск
-
норвежче
-
пунжабиче
-
полякча
-
румынча
-
орусча
-
словакча
-
словенче
-
албанча
-
сербче
-
шведче
-
тамилче
-
телугуча
-
тайча
-
тигриньяча
-
филиппинче
-
түркчө
-
украинче
-
урдуча
-
вьетнамча
-
-
PS
пуштуча
-
AR
арабча
-
DE
немисче
-
EN
англисче (US)
-
EN
англисче (UK)
-
ES
испанча
-
FR
французча
-
IT
италиянча
-
JA
жапончо
-
PT
португалча (PT)
-
PT
португалча (BR)
-
ZH
кытайча (жөнөкөйлөштүрүлгөн)
-
AD
адыге
-
AF
африкаанча
-
AM
амхарча
-
BE
беларусча
-
BG
болгарча
-
BN
бенгаличе
-
BS
боснияча
-
CA
каталанча
-
CS
чехче
-
DA
датча
-
EL
грекче
-
EO
эсперанто
-
ET
эстончо
-
FA
фарсча
-
FI
финче
-
HE
ивритче
-
HI
хиндиче
-
HR
хорватча
-
HU
венгерче
-
HY
армянча
-
ID
индонезияча
-
KA
грузинче
-
KK
казакча
-
KN
каннадача
-
KO
корейче
-
KU
күрдчө (курманжиче)
-
LT
литвача
-
LV
латышча
-
MK
македончо
-
MR
маратхиче
-
NL
нидерландча
-
NN
нинорск
-
NO
норвежче
-
PA
пунжабиче
-
PL
полякча
-
RO
румынча
-
RU
орусча
-
SK
словакча
-
SL
словенче
-
SQ
албанча
-
SR
сербче
-
SV
шведче
-
TA
тамилче
-
TE
телугуча
-
TH
тайча
-
TI
тигриньяча
-
TL
филиппинче
-
TR
түркчө
-
UK
украинче
-
UR
урдуча
-
VI
вьетнамча
-
تقریباً
زه تقریباً ورځم.
taqreeba
za taqreeba wrazam.
жакындоо
Мен жакындоо табып жаттым!
یوټل
موږ یوټل په یوه چوټې ډلې کې زده کوي.
yuṭal
moṛ yuṭal pəh yuwə chotay ḍalay ke zda kawi.
бирге
Биз бирге кичинекей топтоо менен өгрөнөбүз.
چېرته
آیا زه چېرته یم چې دا واورم؟
chērta
āya za chērta yam chi da wawram?
чындыгында
Мен булга чындыгында ишенерчи?
یو څه
زه یو څه ورته غواړم.
yu ṣa
zə yu ṣa wrta ġwāṛum.
азыраак
Мен азыраак көп каалайм.
سبا
هیڅوک نه پوهېږي چې سبا څه وي.
saba
hichwok na pohizhi che saba tsa we.
эртең
Эч ким билбейт эртең эмне болот.
هم
سپی هم د میز پر مخ اوګوري.
hum
spē hum da mēz pr mux awgurē.
ошондой эле
Ит ошондой эле столдо отурган болот.
بیا
هغوی بیا لیدل شوې.
biā
haghūī biā līdal shawē.
дагы
Алар дагы учрашты.
ډیر
د وچ کوچنۍ ډیر ژځمن دی.
ḍēr
da wach kōchnē ḍēr žaṣam daī.
өтө көп
Бул бала өтө көп ач.
څنګه
د اوسېدونکو ته څنګه هر یو شی همداسې دی یې وغواښتل غواړي.
tsanga
da owzēdawnkaw ta tsanga har yu shi hemdāsay de yay wghawṭal ghwaṛi.
эмнеге
Балдар эмнеге барыбыр булдай болгонун билгиш каалайт.
بیا
هغه هر شې بیا ليکلی!
biā
haġe har šē biā liklī!
кайталап
Ал бардыгын кайталап жазды.
په څنډه
یې د سړک سره په څنډه سیل وغوښتل غواړي.
pəh ṭsanḍa
yay da sṛk sarə pəh ṭsanḍa seel wghawṭal ghwaṛi.
башка жактан
Ал кыз скутер менен көчтөн башка жакка өткөнү каалайт.