Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Ozbekî
tug‘ilmoq
U tez orada tug‘iladi.
zayîn kirin
Ew wê yekser zayîn bike.
murojaat qilmoq
O‘qituvchi doskada misolga murojaat qiladi.
nîşan dan
Mamoste li ser mînakekê di taxê de nîşan dide.
aralashtirmoq
Rassom ranglarni aralashtiradi.
tevlî kirin
Nivîskar rengan tevlî dike.
davom ettirmoq
Karavan sayohatini davom ettiradi.
dewam kirin
Qerfana dewam dike li ser rêya xwe.
minmoq
Bolalar velosiped yoki skuterda minishni yaxshi ko‘radi.
sêr kirin
Zarokan hêvî dikin ku bisiklet an skuterê sêr bikin.
qabul qilmoq
Ayrim odamlar haqiqatni qabul qilmoqchi emas.
qebûlkirin
Hin kes naxwazin rastiyê qebûl bikin.
oddiy fikrdan tashqari o‘ylamoq
Muaffaqiyatli bo‘lish uchun ba‘zan oddiy fikrdan tashqari o‘ylash kerak.
li derve ji qutikê fikir kirin
Ji bo serkeftinê, hinek caran hewce ye ku tu li derve ji qutikê fikir bikî.
his qilmoq
Ona bolasi uchun ko‘p muhabbatni his qiladi.
hîs kirin
Dayika wî pir hezkirin ji bo zaroka xwe hîs dike.
ishonmoq
Biz hammasi bir-biriga ishonamiz.
bawer kirin
Em hemû hevdu bawer dikin.
bir-biriga qaramoq
Ular bir-biriga uzoq vaqt qaradilar.
nêrîn hevdu
Ewan ji bo demek dirêj hevdu nêrîn.
umid qilmoq
Men o‘yindagi omadni umid qilaman.
hêvî kirin
Ez hêvî dikim ku di lîstikê de şans hebe.