Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Ozbekî
bajarilmoq
U odatda bo‘lmagan kasbni bajaradi.
bicihkirin
Ew peywira nediyar bicih tîne.
qo‘rqqan bo‘lmoq
Bola qorong‘idan qo‘rqqan.
tirskirin
Zarok di tarîtiyê de tirs dike.
yozmoq
U xat yozmoqda.
nivîsandin
Wî nameyekê dinivîsîne.
birgalikda o‘ylamoq
Kartali o‘yinlarda birgalikda o‘ylash kerak.
fikirandin
Tu divê di yekemên qertê de jî fikir bikî.
talab qilmoq
U u bilan halokatga uchragan shaxsdan kafolat talab qildi.
daxwaz kirin
Ew kêmbûna ji kesê ku wî bi wî re aksîdenta kiribû daxwaz kir.
bo‘lmoq
Ular uy ishlarini o‘zlarining o‘rtasida bo‘ladi.
parve kirin
Ew karên malê di nav xwe de parve dikin.
tashlab qo‘ymoq
Yozuvchi ichidagi narsalarni hech nima tashlab qo‘ymang!
derxistin
Tu tiştek ji darikê der neke!
bilib olishmoq
Mening og‘lim hamma narsani doimo bilib oladi.
fêrbûn
Kurê min her tiştê fêr dibe.
qidirmoq
Siz bilmagan narsangizni qidirishingiz kerak.
lêkolîn kirin
Çi ku tu nizanî, divê lêkolîn bikî.
tugatmoq
Bizning qizimiz universitetni xuddi tugatgan.
temam kirin
Keça me sazî temam kir.
o‘zgartirmoq
Avtomobil mekhanigi tayyorlarni o‘zgartiryapti.
guherandin
Mekanîkê otomobîlê lirostikên guherand.