Tîpe

ενδυναμώνω

Η γυμναστική ενδυναμώνει τους μύες.

endynamóno

I gymnastikí endynamónei tous mýes.

xurt kirin

Jimnastîk muskul xurt dike.

έρχομαι εύκολα

Το σέρφινγκ του έρχεται εύκολα.

érchomai éfkola

To sérfin‘nk tou érchetai éfkola.

hêsan hatin

Surfing ji bo wî hêsan dihêle.

κοιτώ

Κοιτάει μέσα από κιάλια.

koitó

Koitáei mésa apó kiália.

nêrîn

Ew bi dûrbinê dinêre.

ενθουσιάζω

Το τοπίο τον ενθουσίασε.

enthousiázo

To topío ton enthousíase.

hêvî kirin

Menaçê wî hêvî kir.

χρειάζομαι χρόνο

Του πήρε πολύ χρόνο να φτάσει η βαλίτσα του.

chreiázomai chróno

Tou píre polý chróno na ftásei i valítsa tou.

dem girtin

Wê demekê dirêj girt ji bo ku valîza wî hat.

αναφέρω

Ο αφεντικός ανέφερε ότι θα τον απολύσει.

anaféro

O afentikós anéfere óti tha ton apolýsei.

nîşan dan

Serok nîşan da ku ewê wî bişkîne.

παράγω

Μπορείς να παράγεις φθηνότερα με ρομπότ.

parágo

Boreís na parágeis fthinótera me rompót.

çêkirin

Mirov dikare bi robotan erzantir çê bike.

αποδέχομαι

Μερικοί άνθρωποι δεν θέλουν να αποδεχτούν την αλήθεια.

apodéchomai

Merikoí ánthropoi den théloun na apodechtoún tin alítheia.

qebûlkirin

Hin kes naxwazin rastiyê qebûl bikin.

ηγούμαι

Ο πιο έμπειρος ορειβάτης πάντα ηγείται.

igoúmai

O pio émpeiros oreivátis pánta igeítai.

rêberkirin

Çûyîna taybetmend her tim rêber dike.

αφήνω ανοιχτό

Όποιος αφήνει τα παράθυρα ανοιχτά προσκαλεί ληστές!

afíno anoichtó

Ópoios afínei ta paráthyra anoichtá proskaleí listés!

vekirin

Kî pencerê vekirî, hêrsan vexwendin!

κοιμάμαι

Το μωρό κοιμάται.

koimámai

To moró koimátai.

xewnekirin

Zaro xewne dike.

αντέχω

Δεν μπορεί να αντέξει τον πόνο!

antécho

Den boreí na antéxei ton póno!

berdan

Wê êşa wê nekaribe berde!