어휘
동사를 배우세요 ― 파슈토어
پریښودل
یو سره د حقیقت پریښيدل نه غواړي.
prexudl
yu sra da haqiqat prexidl na ghwaṛi.
받아들이다
어떤 사람들은 진실을 받아들이기를 원하지 않는다.
اشاره کول
معلم د تخطۍ ته اوسيده مثال ته اشاره کوي.
ashārah kūl
moallim da txatī tah awsīdah mithāl tah ashārah kūy.
언급하다
선생님은 칠판 위의 예시를 언급한다.
غونډل
هغوی يوه ښه وخت غونډلی.
ghundal
haghwi yowah xa wakht ghundali.
준비하다
그들은 맛있는 식사를 준비한다.
خواهد کول
تاسې خواهد کړي چې نه چمېږۍ!
khwāhad kol
tāsa khwāhad kṛi chi na chmayṛay!
임박하다
재앙이 임박하고 있다.
ورکتل
هغه خپلې نامزد ته ډیر غواړي.
wrktal
haghē khplē nāmzd tah ḍēr ghāṛī.
그리워하다
그는 그의 여자친구를 많이 그리워한다.
ورکتل
هغه یو ګټور ځای ته ورکړ.
wrktal
haghē yow gṭor zhāy tah wrkr.
놓치다
그는 골의 기회를 놓쳤다.
کوټل
د پيغام رسول په دروازه کې کوټلی.
koṭəl
da paygham rasul pə darwāzə ke koṭəli.
죽이다
실험 후에 박테리아는 죽였다.
یافت کول
وه یوه ښه هدیه یافته.
yaft kawol
wah yu kha hadiya yafta.
받다
그녀는 아름다운 선물을 받았습니다.
لار شول
په جنګل کې لار شوله اسان دی.
laar shwol
pah jangal kay laar shwola asan dee.
길을 잃다
숲속에서는 길을 잃기 쉽다.
د ځای موندل
موږ په ارزان هوټل کې د ځای موندلو.
da ẓhāy mūndal
mūẓ̱ pah arzān hūṭal kē da ẓhāy mūndlw.
숙박하다
우리는 저렴한 호텔에서 숙박했다.
تورل
هغوی د سړی ته په اوبو کې توري.
torul
haghwi de srī te pah obwo kē tori.
밀다
그들은 그 남자를 물 속으로 밀어넣는다.