어휘

говорити

Не треба говорити превише гласно у биоскопу.

govoriti

Ne treba govoriti previše glasno u bioskopu.

말하다

극장에서는 너무 크게 말하지 않아야 한다.

завршити

Пут завршава овде.

završiti

Put završava ovde.

끝나다

이 경로는 여기에서 끝난다.

пољубити

Он пољуби бебу.

poljubiti

On poljubi bebu.

키스하다

그는 아기에게 키스한다.

изаћи

Она излази са новим ципелама.

izaći

Ona izlazi sa novim cipelama.

뛰어나가다

그녀는 새 신발을 신고 뛰어나간다.

гонити

Каубоји гоне стоку са коњима.

goniti

Kauboji gone stoku sa konjima.

몰다

카우보이들은 말로 소를 몰고 간다.

догодити се

Нешто лоше се догодило.

dogoditi se

Nešto loše se dogodilo.

일어나다

무언가 나쁜 일이 일어났다.

стигнути

Он је стигао у последњем тренутку.

stignuti

On je stigao u poslednjem trenutku.

도착하다

그는 딱 맞춰서 도착했다.

преферирати

Многа деца преферирају слаткише у односу на здраву храну.

preferirati

Mnoga deca preferiraju slatkiše u odnosu na zdravu hranu.

선호하다

많은 아이들은 건강한 것보다 사탕을 선호한다.

застој

Ја сам у застоју и не могу да нађем излаз.

zastoj

Ja sam u zastoju i ne mogu da nađem izlaz.

꼼짝할 수 없다

나는 꼼짝할 수 없고, 출구를 찾을 수 없다.

бринути

Наш син се врло добро стара о свом новом аутомобилу.

brinuti

Naš sin se vrlo dobro stara o svom novom automobilu.

돌보다

우리 아들은 그의 새 차를 아주 잘 돌본다.

довести са

Он увек доноси цвеће.

dovesti sa

On uvek donosi cveće.

가져오다

그는 항상 그녀에게 꽃을 가져온다.

купити

Желе купити кућу.

kupiti

Žele kupiti kuću.

사다

그들은 집을 사고 싶어한다.