어휘

मान्य असणे

वीझा आता मान्य नाही आहे.

Mān‘ya asaṇē

vījhā ātā mān‘ya nāhī āhē.

유효하다

비자는 더 이상 유효하지 않다.

तपवून जाणे

त्या पुरुषाने त्याची ट्रेन तपवलेली आहे.

Tapavūna jāṇē

tyā puruṣānē tyācī ṭrēna tapavalēlī āhē.

제안하다

내 물고기에 대해 어떤 것을 제안하고 있니?

साथ जाण

आता साथ जा!

Sātha jāṇa

ātā sātha jā!

따라오다

지금 따라와!

जाणीव असणे

मुलाला त्याच्या पालकांच्या भांडणांची जाणीव आहे.

Jāṇīva asaṇē

mulālā tyācyā pālakān̄cyā bhāṇḍaṇān̄cī jāṇīva āhē.

알다

아이는 부모님의 싸움을 알고 있다.

धावणे

खेळाडू धावतो.

Dhāvaṇē

khēḷāḍū dhāvatō.

달리다

운동선수가 달린다.

बोलणे

कोणीतरी त्याला बोलू द्यावं; तो खूप एकटा आहे.

Bōlaṇē

kōṇītarī tyālā bōlū dyāvaṁ; tō khūpa ēkaṭā āhē.

말하다

누군가 그와 말해야 한다; 그는 너무 외로워한다.

विकणे

माल विकला जात आहे.

Vikaṇē

māla vikalā jāta āhē.

전부 팔다

상품이 전부 팔리고 있다.

अनुभवणे

आईला तिच्या मुलाच्या किती प्रेमाचं अनुभव होतो.

Anubhavaṇē

ā‘īlā ticyā mulācyā kitī prēmācaṁ anubhava hōtō.

느끼다

어머니는 아이에게 많은 사랑을 느낀다.

राहणे

ते सांझ्या फ्लॅटमध्ये राहतात.

Rāhaṇē

tē sān̄jhyā phlĕṭamadhyē rāhatāta.

살다

그들은 공동 주택에 살고 있다.

पूर्ण करण

त्यांनी ती कठीण कार्याची पूर्ती केली आहे.

Pūrṇa karaṇa

tyānnī tī kaṭhīṇa kāryācī pūrtī kēlī āhē.

완료하다

그들은 어려운 작업을 완료했다.

मद्यपान करणे

तो प्रत्येक संध्याकाळी जवळजवळ मद्यपान करतो.

Madyapāna karaṇē

tō pratyēka sandhyākāḷī javaḷajavaḷa madyapāna karatō.

취하다

그는 거의 매일 저녁에 취한다.

मुद्रित करणे

पुस्तके आणि वृत्तपत्रे मुद्रित होत आहेत.

Mudrita karaṇē

pustakē āṇi vr̥ttapatrē mudrita hōta āhēta.

인쇄하다

책과 신문이 인쇄되고 있다.