切る
美容師は彼女の髪を切ります。
Kiru
biyōshi wa kanojo no kami o kirimasu.
자르다
미용사가 그녀의 머리를 자른다.
持ち上げる
コンテナはクレーンで持ち上げられます。
Mochiageru
kontena wa kurēn de mochiage raremasu.
들어올리다
컨테이너가 크레인으로 들어올려진다.
終える
私たちの娘はちょうど大学を終えました。
Oeru
watashitachi no musume wa chōdo daigaku o oemashita.
끝내다
우리 딸은 방금 대학을 끝냈다.
書き留める
パスワードを書き留める必要があります!
Kakitomeru
pasuwādo o kakitomeru hitsuyō ga arimasu!
기록하다
비밀번호를 기록해야 합니다!
引き抜く
彼はその大きな魚をどうやって引き抜くつもりですか?
Hikinuku
kare wa sono ōkina sakana o dō yatte hikinuku tsumoridesu ka?
뽑다
그는 그 큰 물고기를 어떻게 뽑을까?
唖然とさせる
驚きが彼女を唖然とさせる。
Azen to sa seru
odoroki ga kanojo o azento sa seru.
말문이 막히다
놀람이 그녀를 말문이 막히게 한다.
楽しむ
彼女は人生を楽しんでいます。
Tanoshimu
kanojo wa jinsei o tanoshinde imasu.
즐기다
그녀는 인생을 즐긴다.
期待する
姉は子供を期待しています。
Kitai suru
ane wa kodomo o kitai shite imasu.
기대하다
내 언니는 아이를 기대하고 있다.
過ごす
彼女はすべての自由な時間を外で過ごします。
Sugosu
kanojo wa subete no jiyūna jikan o soto de sugoshimasu.
보내다
그녀는 그녀의 모든 여가 시간을 밖에서 보낸다.
休みの証明を取る
彼は医者から休みの証明を取らなければなりません。
Yasumi no shōmei o toru
kare wa isha kara yasumi no shōmei o toranakereba narimasen.
진단서를 받다
그는 의사로부터 진단서를 받아야 합니다.
理解する
一人ではコンピュータに関するすべてを理解することはできません。
Rikai suru
hitoride wa konpyūta ni kansuru subete o rikai suru koto wa dekimasen.
이해하다
컴퓨터에 대해 모든 것을 이해할 수는 없다.
送る
彼は手紙を送っています。
Okuru
kare wa tegami o okutte imasu.
보내다
그는 편지를 보내고 있다.