어휘

خوردن

من سیب را خورده‌ام.

khwrdn

mn sab ra khwrdh‌am.

다 먹다

나는 사과를 다 먹었다.

سوزاندن

یک آتش در شومینه می‌سوزد.

swzandn

ake atsh dr shwmanh ma‌swzd.

타다

벽난로에 불이 타고 있다.

وارد کردن

نباید هرگز به ناشناخته‌ها اجازه ورود دهید.

ward kerdn

nbaad hrguz bh nashnakhth‌ha ajazh wrwd dhad.

들여보내다

생소한 사람을 절대로 들여보내서는 안 된다.

پاداش دادن

او با یک مدال پاداش داده شد.

peadash dadn

aw ba ake mdal peadash dadh shd.

보상하다

그는 메달로 보상받았다.

بیدار کردن

ساعت زنگ دار ساعت 10 صبح او را بیدار می‌کند.

badar kerdn

sa’et zngu dar sa’et 10 sbh aw ra badar ma‌kend.

깨우다

알람시계는 그녀를 오전 10시에 깨운다.

برگشتن

پدر از جنگ برگشته است.

brgushtn

pedr az jngu brgushth ast.

돌아오다

아버지는 전쟁에서 돌아왔다.

نام بردن

چند کشور می‌توانی نام ببری؟

nam brdn

chend keshwr ma‌twana nam bbra?

이름붙이다

너는 몇 개의 국가의 이름을 부를 수 있니?

سر زدن

پزشک‌ها هر روز به بیمار سر می‌زنند.

sr zdn

pezshke‌ha hr rwz bh bamar sr ma‌znnd.

들르다

의사들은 매일 환자에게 들른다.

فریاد زدن

اگر می‌خواهید شنیده شوید، باید پیام خود را به طور بلند فریاد بزنید.

fraad zdn

agur ma‌khwahad shnadh shwad, baad peaam khwd ra bh twr blnd fraad bznad.

외치다

들리려면 당신의 메시지를 크게 외쳐야 한다.

استفاده کردن

حتی کودکان کوچک هم از تبلت استفاده می‌کنند.

astfadh kerdn

hta kewdkean kewcheke hm az tblt astfadh ma‌kennd.

사용하다

작은 아이들도 태블릿을 사용한다.

آموزش دادن

او به فرزندش شنا زدن را آموزش می‌دهد.

amwzsh dadn

aw bh frzndsh shna zdn ra amwzsh ma‌dhd.

가르치다

그녀는 아이에게 수영을 가르친다.

ملاقات کردن

آنها اولین بار یکدیگر را در اینترنت ملاقات کردند.

mlaqat kerdn

anha awlan bar akedagur ra dr aantrnt mlaqat kerdnd.

만나다

그들은 처음으로 인터넷에서 서로를 만났다.