Сөздік

เขียน

เขากำลังเขียนจดหมาย

k̄heīyn

k̄heā kảlạng k̄heīyn cdh̄māy

жазу

Ол хат жазуда.

ทำให้

แอลกอฮอล์สามารถทำให้เกิดปวดหัว

thảh̄ı̂

xælkxḥxl̒ s̄āmārt̄h thảh̄ı̂ keid pwd h̄ạw

себеп болу

Арқылық бас аурулыққа себеп болады.

ฟัง

เขาชอบฟังท้องของภรรยาท้องที่มีครรภ์

fạng

k̄heā chxb fạng tĥxng k̄hxng p̣hrryā tĥxngthī̀ mī khrrp̣h̒

тыңдау

Ол өзінің жүктеген әйелінің көрнегіне тыңдауға жақсы көреді.

ลง

เครื่องบินลงบนทะเล

lng

kherụ̄̀xngbin lng bn thale

төмен бару

Ұшақ мұхитта төмендей барады.

ยกโทษ

ฉันยกโทษเขาเรื่องหนี้.

Yk thos̄ʹ

c̄hạn yk thos̄ʹ k̄heā reụ̄̀xng h̄nī̂.

кешіру

Мен оған қарызды кешіремін.

เดิน

กลุ่มนั้นเดินข้ามสะพาน

dein

klùm nận dein k̄ĥām s̄aphān

жүгіру

Тобы көпірден өтіп жүр.

ตัด

คนงานตัดต้นไม้

tạd

khn ngān tạd t̂nmị̂

кесіп тастау

Жұмышшы ағашты кесіп тастайды.

รับ

ฉันได้รับเงินทอนกลับมา

Rạb

c̄hạn dị̂ rạb ngeinthxn klạb mā

қайтару

Мен тіркелімді қайтардым.

สนับสนุน

เราสนับสนุนความคิดสร้างสรรค์ของลูกของเรา

s̄nạbs̄nun

reā s̄nạbs̄nun khwām khid s̄r̂āngs̄rrkh̒ k̄hxng lūk k̄hxng reā

қолдау

Біз балаға өздігін іргелтуге қолдауды жасаймыз.

รายงาน

ทุกคนบนเรือรายงานตัวเองแก่กัปตัน

rāyngān

thuk khn bn reụ̄x rāyngān tạw xeng kæ̀ kạptạn

хабарлау

Қалыңдардың барлығы капитанға хабарлады.

วิ่งหนี

ลูกชายของเราต้องการวิ่งหนีจากบ้าน

wìng h̄nī

lūkchāy k̄hxng reā t̂xngkār wìng h̄nī cāk b̂ān

босату

Біздің балаға үйден босату керек екен деп ойланды.

พูดเปิดเผย

เธอต้องการพูดเปิดเผยกับเพื่อนของเธอ

phūd peidp̄hey

ṭhex t̂xngkār phūd peidp̄hey kạb pheụ̄̀xn k̄hxng ṭhex

ашық сөйлеу

Ол досына ашық сөйлеу қалайды.