ლექსიკა
ისწავლეთ ზმნები – ნინორსკი
fullføra
Han fullfører joggeruta kvar dag.
სრული
ის სირბილის მარშრუტს ყოველდღე ასრულებს.
stå
Fjellklatraren står på toppen.
დგომა
მთამსვლელი მწვერვალზე დგას.
gløyme
Ho har no gløymt namnet hans.
დაივიწყე
მას ახლა დაავიწყდა მისი სახელი.
bli blind
Mannen med merka har blitt blind.
დაბრმავდე
სამკერდე ნიშნით კაცი დაბრმავდა.
melde
Ho melder skandalen til venninna si.
ანგარიში
ის თავის მეგობარს აცნობებს სკანდალს.
ta av
Flyet er i ferd med å ta av.
აფრენა
თვითმფრინავი აფრინდება.
understreke
Han understreka utsegna si.
ხაზი გავუსვა
მან ხაზი გაუსვა თავის განცხადებას.
ligge imot
Der er slottet - det ligg rett imot!
ტყუილი საპირისპირო
იქ არის ციხე - ის დევს ზუსტად საპირისპიროდ!
høyre
Eg kan ikkje høyre deg!
მოსმენა
ვერ გამიგია!
ete frukost
Vi føretrekker å ete frukost i senga.
საუზმე
გვირჩევნია საწოლში ვისაუზმოთ.
gå tilbake
Han kan ikkje gå tilbake åleine.
უკან დაბრუნება
ის მარტო ვერ დაბრუნდება.