ლექსიკა
ისწავლეთ ზმნები – ნინორსკი
stadfesta
Ho kunne stadfeste den gode nyheita til mannen sin.
დაადასტურეთ
მას შეეძლო სასიხარულო ამბავი ქმრისთვის დაედასტურებინა.
smake
Hovudkokken smaker på suppa.
გემო
მთავარი მზარეული წვნიანს აგემოვნებს.
skje
Rare ting skjer i draumar.
მოხდეს
სიზმარში უცნაური რამ ხდება.
vakne
Han har nettopp vakna.
გაიღვიძე
ახლახან გაიღვიძა.
tråkke på
Eg kan ikkje tråkke på bakken med denne foten.
დააბიჯე
ამ ფეხით მიწას ვერ დავაბიჯებ.
bere
Dei berer barna sine på ryggane sine.
ტარება
ისინი შვილებს ზურგზე ატარებენ.
reise med tog
Eg vil reise dit med tog.
მატარებლით წასვლა
იქ მატარებლით წავალ.
føretrekke
Dottera vår les ikkje bøker; ho føretrekker telefonen sin.
ურჩევნია
ჩვენი ქალიშვილი არ კითხულობს წიგნებს; ის ურჩევნია თავის ტელეფონს.
leige
Søkjaren vart leigd.
დაქირავება
განმცხადებელი დასაქმდა.
føle
Han føler seg ofte åleine.
გრძნობს
ის ხშირად თავს მარტოდ გრძნობს.
studere
Det er mange kvinner som studerer ved universitetet mitt.
შესწავლა
ჩემს უნივერსიტეტში ბევრი ქალი სწავლობს.