ლექსიკა
ისწავლეთ ზმნები – ყირგიზული
качуу
Баарыбыз оттон качты.
kaçuu
Baarıbız otton kaçtı.
გაქცევა
ყველა გაიქცა ცეცხლიდან.
жөнөкөйлөштүрүү
Сиз балдар үчүн муракатты нерселерди жөнөкөйлөштүргөн керек.
jönököylöştürüü
Siz baldar üçün murakattı nerselerdi jönököylöştürgön kerek.
გამარტივება
თქვენ უნდა გაამარტივოთ ბავშვებისთვის რთული საქმეები.
асыгуу
Гамак чатынан асыгат.
asıguu
Gamak çatınan asıgat.
ჩამოკიდება
ჰამაკი ჭერიდან ჩამოკიდებულია.
иштөө
Мотоцикл жарылган, аны энди иштемейт.
iştöö
Mototsikl jarılgan, anı endi iştemeyt.
სამუშაო
მოტოციკლი გატეხილია; აღარ მუშაობს.
табуу
Мен өз көчкөнүмдөн кийин паспортумду таба албадым.
tabuu
Men öz köçkönümdön kiyin pasportumdu taba albadım.
ისევ იპოვე
გადასვლის შემდეგ პასპორტი ვერ ვიპოვე.
болуу
Бул жерде каза болгон.
boluu
Bul jerde kaza bolgon.
მოხდეს
აქ უბედური შემთხვევა მოხდა.
тепүү
Көбөйбөш жандарда жакшы тепүү керек.
tepüü
Köböyböş jandarda jakşı tepüü kerek.
დარტყმა
საბრძოლო ხელოვნებაში კარგად დარტყმა უნდა შეგეძლოს.
сат
Алар үй саткыш келет.
sat
Alar üy satkış kelet.
ყიდვა
სახლის ყიდვა უნდათ.
жүктөө
Жүк учакка жүктөлүп жатат.
jüktöö
Jük uçakka jüktölüp jatat.
ცოცხალი
ისინი ცხოვრობენ საერთო ბინაში.
орнотуу
Тез качанда саатты кайра орноткон керек.
ornotuu
Tez kaçanda saattı kayra ornotkon kerek.
უკან დახევა
მალე ისევ მოგვიწევს საათის უკან დაბრუნება.
уруу
Поезд машина уруду.
uruu
Poezd maşina urudu.
მოხვდა
მატარებელი მანქანას დაეჯახა.