ლექსიკა

ሽፋን

እቲ ቆልዓ ንርእሱ ይሽፍን።

shifan

iti qol‘a ner‘eso yishifn.

საფარი

ბავშვი თავს იფარებს.

ምህናጽ

ብሓባር ብዙሕ ሃኒጾም ኣለዉ።

miḥnäts

bḥäbär bzuh ḥänts‘om älū.

აშენება

მათ ერთად ბევრი რამ შექმნეს.

ምሃብ

ንዕረፍቲ ዝኸውን መንበር ገማግም ባሕሪ ተዳልዩ ኣሎ።

məhab

nə‘ərəfti zəkəwən mənbər gamagəm baḥri tədaləyu alo.

უზრუნველყოს

დამსვენებლებისთვის გათვალისწინებულია სკამები.

ናብ ውሽጢ ምግዓዝ

ሓደስቲ ጎረባብቲ ናብ ላዕሊ ይግዕዙ ኣለዉ።

nab wushetī miggāz

hādesitī gōrebābtī nab la‘ēlī yig‘egzu alēw.

გადაადგილება

ზევით ახალი მეზობლები გადადიან.

ተገረሙ

እቲ ዜና ምስ በጽሐት ተገረመት።

tegaremu

iti zena mis bets‘hat tegarmet.

გაოცებული იყავი

გაოცებული დარჩა, როცა ეს ამბავი მიიღო.

ምሉእ ብምሉእ

መዓልታዊ ናይ ምጉያይ መስመሩ ይዛዝም።

mlu‘ bmlu‘

me‘al‘tawi nay miguyay mesmeru yezazem.

სრული

ის სირბილის მარშრუტს ყოველდღე ასრულებს.

ክገድፉ ይደልዩ

ካብ ሆቴላ ክትወጽእ ትደሊ።

k‘gedfu yideluyu

kab hotel‘a kitewo‘ts‘e t‘deli.

მინდა წასვლა

მას სურს დატოვოს თავისი სასტუმრო.

ምብላዕ

እዚ መሳርሒ እዚ ክንደይ ከም እንሃልኽ ይዕቅን።

mib-la

ezi me-sar-he ezi ken-dey kem en-hal-ekh yi-eq-en.

მოხმარება

ეს მოწყობილობა ზომავს რამდენს ვხმარობთ.

ኣጠቓሊልካ ምዝራብ

ካብዚ ጽሑፍ እዚ ቐንዲ ነጥብታት ከተጠቓልል ኣለካ።

aṭ‘q‘alilka m‘zrāb

k‘abzi ṣḥuf ʾezi q‘endī net‘bt‘at k‘t‘q‘allel ālekā.

შეჯამება

თქვენ უნდა შეაჯამოთ ძირითადი პუნქტები ამ ტექსტიდან.

ተሰኪምካ ምኻድ

ደቆም ኣብ ሕቖኦም ተሰኪሞም ይኸዱ።

täsäkimkä məḫad

däqom ʾab ḥəqʾom täsäkimom yəḫədu.

ტარება

ისინი შვილებს ზურგზე ატარებენ.

ግምት

መን ምዃነይ ክትግምት ኣለካ!

gimət

män mǝzi‘anəy kǝtgimət aləka!

გამოიცანი

თქვენ უნდა გამოიცნოთ ვინ ვარ!

ትጽቢት

ሓፍተይ ቆልዓ ትጽበ ኣላ።

tsibit

haftey kol‘a ts‘be ala.

ველით

ჩემი და შვილს ელოდება.