ლექსიკა
ტიგრინია – ზმნები სავარჯიშო
-
ქართული
-
არაბული
-
გერმანული
-
ინგლისური (US)
-
ინგლისური (UK)
-
ესპანური
-
ფრანგული
-
იტალიური
-
იაპონური
-
პორტუგალიური (PT)
-
პორტუგალიური (BR)
-
ჩინური (გამარტივებული)
-
ადიღეური ენა
-
აფრიკაანსი
-
ამჰარული
-
ბელორუსული
-
ბულგარული
-
ბენგალური
-
ბოსნიური
-
კატალანური
-
ჩეხური
-
დანიური
-
ბერძნული
-
ესპერანტო
-
ესტონური
-
სპარსული
-
ფინური
-
ებრაული
-
ჰინდი
-
ხორვატიული
-
უნგრული
-
სომხური
-
ინდონეზიური
-
ქართული
-
ყაზახური
-
კანადა
-
კორეული
-
ქურთული (კურმანჯი)
-
ყირგიზული
-
ლიტვური
-
ლატვიური
-
მაკედონიური
-
მარათჰი
-
ჰოლანდიური
-
ნინორსკი
-
ნორვეგიული
-
პენჯაბური
-
პოლონური
-
რუმინული
-
რუსული
-
სლოვაკური
-
სლოვენური
-
ალბანური
-
სერბული
-
შვედური
-
ტამილური
-
ტელუგუ
-
ტაილანდური
-
ტაგალური ენა
-
თურქული
-
უკრაინული
-
ურდუ
-
ვიეტნამური
-
-
TI
ტიგრინია
-
AR
არაბული
-
DE
გერმანული
-
EN
ინგლისური (US)
-
EN
ინგლისური (UK)
-
ES
ესპანური
-
FR
ფრანგული
-
IT
იტალიური
-
JA
იაპონური
-
PT
პორტუგალიური (PT)
-
PT
პორტუგალიური (BR)
-
ZH
ჩინური (გამარტივებული)
-
AD
ადიღეური ენა
-
AF
აფრიკაანსი
-
AM
ამჰარული
-
BE
ბელორუსული
-
BG
ბულგარული
-
BN
ბენგალური
-
BS
ბოსნიური
-
CA
კატალანური
-
CS
ჩეხური
-
DA
დანიური
-
EL
ბერძნული
-
EO
ესპერანტო
-
ET
ესტონური
-
FA
სპარსული
-
FI
ფინური
-
HE
ებრაული
-
HI
ჰინდი
-
HR
ხორვატიული
-
HU
უნგრული
-
HY
სომხური
-
ID
ინდონეზიური
-
KK
ყაზახური
-
KN
კანადა
-
KO
კორეული
-
KU
ქურთული (კურმანჯი)
-
KY
ყირგიზული
-
LT
ლიტვური
-
LV
ლატვიური
-
MK
მაკედონიური
-
MR
მარათჰი
-
NL
ჰოლანდიური
-
NN
ნინორსკი
-
NO
ნორვეგიული
-
PA
პენჯაბური
-
PL
პოლონური
-
RO
რუმინული
-
RU
რუსული
-
SK
სლოვაკური
-
SL
სლოვენური
-
SQ
ალბანური
-
SR
სერბული
-
SV
შვედური
-
TA
ტამილური
-
TE
ტელუგუ
-
TH
ტაილანდური
-
TI
ტიგრინია
-
TL
ტაგალური ენა
-
TR
თურქული
-
UK
უკრაინული
-
UR
ურდუ
-
VI
ვიეტნამური
-
ደው ንበል
እቶም ክልተ ኣዕሩኽ ኩሉ ግዜ ንሓድሕዶም ደው ክብሉ ይደልዩ።
dēw nbēl
ētom klte ā’rūkh kulu g’zē nḥad’hd’hom dēw kbīlu ydel’yu.
აღუდგეს
ორ მეგობარს ყოველთვის უნდათ ერთმანეთის მხარში დგომა.
ርአ
ብመነጽር ዝሓሸ ክትሪኢ ትኽእል ኢኻ።
rǝʾä
bmǝnäsr zǝhäšǝ kǝtrīʾǝ tǝkǝʿäl ʾǝkha.
იხილეთ
სათვალით უკეთ ხედავ.
ማለት
እዚ ኣብ መሬት ዘሎ ምልክት እንታይ ማለት እዩ?
malt
ezi ab mərət zəlo məlkət əntay malt əyu?
ნიშნავს
რას ნიშნავს ეს გერბი იატაკზე?
ምውስዋስ ኣካላት
ዘይተለምደ ሞያ ትሰርሕ።
miwsawas akalat
zeytelmede moya tiserh.
ვარჯიში
არაჩვეულებრივ პროფესიას ეწევა.
ትሪግር
እቲ ትኪ ድማ ነቲ ኣላርም ኣበገሶ።
trigr
iti tiki dima neti alarm abgeso.
გამომწვევი
კვამლმა სიგნალიზაცია გამოიწვია.
ቅኑዕ ክኸውን
እቲ ቪዛ ድሕሪ ሕጂ ቅኑዕ ኣይኮነን።
k‘nu k‘wén
iti víza d‘hri héji k‘nu aykonén.
იყოს მოქმედი
ვიზა აღარ მოქმედებს.
ጽገና
ነቲ ገመድ ክጽግኖ ደለየ።
ṣig‘na
neti gemed kṣigno deleye.
შეკეთება
მას სურდა კაბელის შეკეთება.
ንደገ ምግዓዝ
ጎረቤት ንደገ ይግዕዝ ኣሎ።
ndegē miggāz
gōrebēt ndegē yig‘egz alō.
გასვლა
მეზობელი გამოდის.
ተዓጽዩ ምዃን
እቲ መንኰርኰር ኣብ ጭቃ ተሸኺሉ።
tə‘asi‘ju mɪ‘zan
ɪtɪ mənkər‘kər ab t͡ʃ‘ka tə‘ʃekɪlu.
გაიჭედება
ბორბალი ტალახში გაიჭედა.
ምቁራጽ
ካብ ሕጂ ጀሚረ ሽጋራ ምትካኽ ከቋርጽ ደልየ ኣለኹ!
məqʿuras
kab həji gəmirə šəgarə mtəkaħ kəqʿaras dəley ʾaləku!
დატოვება
ახლავე მინდა მოწევას თავი დავანებო!
ፍታሕ
ንሓደ ጸገም ንምፍታሕ ከንቱ ይጽዕር።
fəṭaḥ
nəḥädä ṣägəm nəmfəṭaḥ kəntu yəṣəʕr.
გადაჭრა
ის ამაოდ ცდილობს პრობლემის გადაჭრას.