ლექსიკა
ისწავლეთ ზმნები – არაბული
داخل
داخل الكهف، هناك الكثير من الماء.
dakhil
dakhil alkahfa, hunak alkathir min alma‘i.
შიგან
მღელში წყალია.
هناك
الهدف هناك.
hunak
alhadaf hunaka.
იქ
მიზნა იქაა.
بنفس القدر
هؤلاء الناس مختلفون، ولكن متفائلون بنفس القدر!
binafs alqadar
hawula‘ alnaas mukhtalifuna, walakin mutafayilun binafs alqudri!
იგივე
ეს ხალხი განსხვავებულია, მაგრამ იგივე ოპტიმისტურია!
بشكل صحيح
الكلمة ليست مكتوبة بشكل صحيح.
bishakl sahih
alkalimat laysat maktubatan bishakl sahihin.
სწორად
სიტყვა არ არის სწორად დაწერილი.
مرة
كان الناس يعيشون في الكهف مرة.
maratan
kan alnaas yaeishun fi alkahf maratan.
ერთხელ
ერთხელ, ხალხი ეხარია გამოქვეყნებში.
ولكن
المنزل صغير ولكن رومانسي.
walakina
almanzil saghir walakina rumansi.
მაგრამ
სახლი პატარაა, მაგრამ რომანტიკური.
إلى
هم يقفزون إلى الماء.
‘iilaa
hum yaqfizun ‘iilaa alma‘i.
ში
ისინი წყლაში ყვერხებიან.
عبر
تريد عبور الشارع بواسطة الدراجة النارية.
eabr
turid eubur alshaarie biwasitat aldaraajat alnaariati.
გამისაღებელად
ის გამისაღებელად გსურს გადაიაროს ქუჩა სამაგიეროთ.
للأعلى
هو يتسلق الجبل للأعلى.
lil‘aelaa
hu yatasalaq aljabal lil‘aelaa.
ზევით
ის წამოიყვანს მთას ზევით.
على اليسار
على اليسار، يمكنك رؤية سفينة.
ealaa alyasar
ealaa alyasar, yumkinuk ruyat safinatin.
მარცხნივ
მარცხნივ შენ შეგიძლია ნახო გემი.
أمس
امطرت بغزارة أمس.
‘ams
aimtart bighazarat ‘amsi.
გუშინ
გუშინ მწვანეა წვიმა.