単語
動詞を学ぶ – パシュト語
ځوابول
د زده کړونکی د پوښتنې ځواب ورکوي.
jwabul
da zdeh kṛwonki da puchtnay jwab wurkoi.
答える
生徒は質問に答えます。
لڅل
هغه خپل مخ لڅي.
lṣl
hagha khpal makh lṣi.
覆う
彼女は顔を覆います。
برسره کول
د هېلکاپټر دوی ژوندیان برسره کوي.
brsra kul
de helikapter dwi žundiyān brsra kwi.
引き上げる
ヘリコプターは2人の男性を引き上げます。
ژليدل
هغه ډېر ژليدل کوي کله چې کار میلولي.
zhalīdal
haghē ḍēr zhalīdal kawē kala chē kār mēlwalee.
嘘をつく
彼は何かを売りたいときによく嘘をつきます。
ظاهریدل
یوه لویه ماهی ناڅاپه په اوبو کې ظاهریدل شوه.
zahiridl
yewh loya mahi naṣape pa aubo ke zahiridl shwa.
現れる
途端に巨大な魚が水中に現れました。
ژلتل
هغوی د خپلو ماشومانو په سټیشن کې ژلتل.
žlətl
həgwē da khplu māshumāno pə sṭēshn ke žlətl.
残す
彼らは駅で子供を偶然残しました。
دورۍ ټولول
هګګه دورۍ ټولول کوي.
durai ṭolawal
haggha durai ṭolawal kui.
飛び上がる
子供は飛び上がります。
تربیه کول
دا سپی د هغې لخوا تربیه شوی.
tarbiya kawal
da spey da haghe lakha tarbiya shawai.
訓練する
その犬は彼女に訓練されています。
پیژندل
زما سپی زه په ژوپېږو کې پیژندل.
pezhandal
zama spee zah pa zhoopezhwo ke pezhandal.
ついてくる
私がジョギングすると、私の犬はついてきます。
ځلیدل
هغه د ځوان په لاس کې ځليدلی.
žlēdl
həghə da žwan pə lās ke žlidli.
導く
彼は女の子の手を取って導きます。
ښایستل
هغه د پیسې ښایستل سره خوښ دی.
xhayastal
haghay da paisey xhayastal sara khow xhw daee.
見せびらかす
彼はお金を見せびらかすのが好きです。