박싱 밖에서 생각하다
성공하려면 때때로 박스 밖에서 생각해야 합니다.
bagsing bakk-eseo saeng-gaghada
seong-gonghalyeomyeon ttaettaelo bagseu bakk-eseo saeng-gaghaeya habnida.
型から外れて考える
成功するためには、時々型から外れて考える必要があります。
타다
그릴 위의 고기가 타지 않아야 한다.
tada
geulil wiui gogiga taji anh-aya handa.
焼ける
肉がグリルで焼けてしまってはいけません。
받다
그는 늙어서 좋은 연금을 받는다.
badda
geuneun neulg-eoseo joh-eun yeongeum-eul badneunda.
受け取る
彼は老後に良い年金を受け取ります。
제한하다
다이어트 중에는 음식 섭취를 제한해야 한다.
jehanhada
daieoteu jung-eneun eumsig seobchwileul jehanhaeya handa.
制限する
ダイエット中は食事の摂取を制限する必要があります。
보내다
그녀는 그녀의 모든 여가 시간을 밖에서 보낸다.
bonaeda
geunyeoneun geunyeoui modeun yeoga sigan-eul bakk-eseo bonaenda.
過ごす
彼女はすべての自由な時間を外で過ごします。
가져가다
그녀는 그의 돈을 몰래 가져갔다.
gajyeogada
geunyeoneun geuui don-eul mollae gajyeogassda.
取る
彼女は彼からこっそりお金を取りました。
외치다
들리려면 당신의 메시지를 크게 외쳐야 한다.
oechida
deullilyeomyeon dangsin-ui mesijileul keuge oechyeoya handa.
叫ぶ
聞こえるようにしたいなら、メッセージを大声で叫ぶ必要があります。
요구하다
그는 보상을 요구하고 있습니다.
yoguhada
geuneun bosang-eul yoguhago issseubnida.
要求する
彼は賠償を要求しています。
투자하다
우리는 어디에 돈을 투자해야 할까요?
tujahada
ulineun eodie don-eul tujahaeya halkkayo?
投資する
お金を何に投資すべきですか?
처벌하다
그녀는 딸을 처벌했다.
cheobeolhada
geunyeoneun ttal-eul cheobeolhaessda.
罰する
彼女は娘を罰しました。
이사가다
우리 이웃들이 이사를 가고 있다.
isagada
uli iusdeul-i isaleul gago issda.
引っ越す
私たちの隣人は引っ越しています。
사다
그들은 집을 사고 싶어한다.
sada
geudeul-eun jib-eul sago sip-eohanda.
買う
彼らは家を買いたい。