ไม่สามารถผ่านได้
ถนนที่ไม่สามารถผ่านได้
mị̀ s̄āmārt̄h p̄h̀ān dị̂
t̄hnn thī̀ mị̀ s̄āmārt̄h p̄h̀ān dị̂
通れない
通れない道路
ทุกปี
การเพิ่มขึ้นทุกปี
thuk pī
kār pheìm k̄hụ̂n thuk pī
毎年
毎年の増加
ที่สาม
ตาที่สาม
thī̀ s̄ām
tā thī̀ s̄ām
三つの
三つ目
รีบร้อน
ซานตาคลอสที่รีบร้อน
rīb r̂xn
sāntākhlxs̄ thī̀ rīb r̂xn
急ぐ
急いでいるサンタクロース
แพง
บ้านหรูที่แพง
phæng
b̂ān h̄rū thī̀ phæng
高価な
高価な邸宅
ทุกๆชั่วโมง
การเปลี่ยนแปลงการยามทุกๆชั่วโมง
thuk«chạ̀wmong
kār pelī̀ynpælng kār yām thuk«chạ̀wmong
毎時の
毎時の交代
ทางกฎหมาย
ปัญหาทางกฎหมาย
thāng kḍh̄māy
pạỵh̄ā thāng kḍh̄māy
法的な
法的な問題
หนุ่ม
นักชกมวยหนุ่ม
h̄nùm
nạk chkmwy h̄nùm
若い
若いボクサー
สีชมพู
การตกแต่งห้องสีชมพู
s̄īchmphū
kār tktæ̀ng h̄̂xng s̄īchmphū
ピンクの
ピンク色の部屋の内装
สกปรก
อากาศที่สกปรก
s̄kprk
xākāṣ̄ thī̀ s̄kprk
汚い
汚い空気
สูง
หอสูง
s̄ūng
h̄x s̄ūng
高い
高い塔
มีหนี้สิน
บุคคลที่มีหนี้สิน
mī h̄nī̂s̄in
bukhkhl thī̀ mī h̄nī̂s̄in
借金を抱えた
借金を抱える人