Vocabolario

даглядзецца

Наш сын вельмі добра даглядзіцца за сваім новым аўтамабілем.

dahliadziecca

Naš syn vieĺmi dobra dahliadzicca za svaim novym aŭtamabiliem.

prendersi cura

Nostro figlio si prende molta cura della sua nuova auto.

гандляваць

Людзі гандлююць вжываным мэблём.

handliavać

Liudzi handliujuć vžyvanym mebliom.

commerciare

Le persone commerciano mobili usati.

спрашчаць

Трэба спрашчаць складаныя рэчы для дзяцей.

spraščać

Treba spraščać skladanyja rečy dlia dziaciej.

semplificare

Devi semplificare le cose complicate per i bambini.

біць

Бацькі не павінны біць сваіх дзяцей.

bić

Baćki nie pavinny bić svaich dziaciej.

picchiare

I genitori non dovrebbero picchiare i loro figli.

шумець

Лісце шуміць пад маімі нагамі.

šumieć

Liscie šumić pad maimi nahami.

frusciare

Le foglie frusciano sotto i miei piedi.

вернуцца

Ён не можа вернуцца адзін.

viernucca

Jon nie moža viernucca adzin.

tornare

Lui non può tornare indietro da solo.

перанамічаць

Наскора нам трэба зноў перанамічаць гадзіннік.

pieranamičać

Naskora nam treba znoŭ pieranamičać hadzinnik.

indietreggiare

Presto dovremo indietreggiare di nuovo l’orologio.

чакаць

Нам яшчэ трэба чакаць месяц.

čakać

Nam jašče treba čakać miesiac.

aspettare

Dobbiamo ancora aspettare un mese.

спаць даўше

Яны хочуць нарэшце спаць даўше адной ночы.

spać daŭšje

Jany chočuć narešcie spać daŭšje adnoj nočy.

fare la grassa mattinata

Vogliono finalmente fare la grassa mattinata per una notte.

мінуць

Час інкім мінуе павольна.

minuć

Čas inkim minuje pavoĺna.

passare

A volte il tempo passa lentamente.

працаваць над

Ён павінен працаваць над усімі гэтымі файламі.

pracavać nad

Jon pavinien pracavać nad usimi hetymi fajlami.

lavorare su

Deve lavorare su tutti questi file.

перавышаць

Кіты перавышаюць усіх тварын па вазе.

pieravyšać

Kity pieravyšajuć usich tvaryn pa vazie.

superare

Le balene superano tutti gli animali in peso.