Kosa kata

დასასრული

მარშრუტი აქ მთავრდება.

dasasruli

marshrut’i ak mtavrdeba.

berakhir

Rute ini berakhir di sini.

უსიტყვოდ დატოვე

გაკვირვება უსიტყვოდ ტოვებს.

usit’q’vod dat’ove

gak’virveba usit’q’vod t’ovebs.

membuat terdiam

Kejutan membuatnya terdiam.

იმედი

ბევრი იმედი აქვს ევროპაში უკეთესი მომავლის.

imedi

bevri imedi akvs evrop’ashi uk’etesi momavlis.

berharap

Banyak orang berharap masa depan yang lebih baik di Eropa.

შეხვედრა

მეგობრები საერთო სადილზე შეხვდნენ.

shekhvedra

megobrebi saerto sadilze shekhvdnen.

bertemu

Teman-teman bertemu untuk makan malam bersama.

ლიმიტი

ღობეები ზღუდავს ჩვენს თავისუფლებას.

limit’i

ghobeebi zghudavs chvens tavisuplebas.

membatasi

Pagar membatasi kebebasan kita.

ემსახურება

ძაღლებს მოსწონთ პატრონების მომსახურება.

emsakhureba

dzaghlebs mosts’ont p’at’ronebis momsakhureba.

melayani

Anjing suka melayani pemilik mereka.

ძილი

ბავშვს სძინავს.

dzili

bavshvs sdzinavs.

tidur

Bayi itu tidur.

დატოვე ფეხზე

დღეს ბევრს უწევს მანქანების გაჩერება.

dat’ove pekhze

dghes bevrs uts’evs mankanebis gachereba.

meninggalkan berdiri

Hari ini banyak yang harus meninggalkan mobil mereka berdiri.

ხმა

მისი ხმა ფანტასტიურად ჟღერს.

khma

misi khma pant’ast’iurad zhghers.

terdengar

Suaranya terdengar fantastis.

გზა დაუთმო

ბევრმა ძველმა სახლმა ადგილი უნდა დაუთმოს ახალს.

gza dautmo

bevrma dzvelma sakhlma adgili unda dautmos akhals.

digantikan

Banyak rumah tua yang harus digantikan oleh yang baru.

ადექი

ის ვეღარ ახერხებს თავის თავზე დგომას.

adeki

is veghar akherkhebs tavis tavze dgomas.

berdiri

Dia tidak bisa berdiri sendiri lagi.

დახმარება

ის დაეხმარა მას წამოდგომაში.

dakhmareba

is daekhmara mas ts’amodgomashi.

membantu berdiri

Dia membantu dia berdiri.