Rječnik

говорити

Не треба говорити превише гласно у биоскопу.

govoriti

Ne treba govoriti previše glasno u bioskopu.

govoriti

U kinu se ne bi trebalo govoriti preglasno.

писати

Он пише писмо.

pisati

On piše pismo.

pisati

Piše pismo.

ићи

Очајнички ми треба одмор; морам ићи!

ići

Očajnički mi treba odmor; moram ići!

trebati

Hitno mi je potreban odmor; moram ići!

одушевљавати

Гол одушевљава немачке навијаче фудбала.

oduševljavati

Gol oduševljava nemačke navijače fudbala.

oduševiti

Gol oduševljava njemačke nogometne navijače.

обилазити

Морате обићи око овог стабла.

obilaziti

Morate obići oko ovog stabla.

obići

Moraš obići ovo drvo.

залагати се за

Два пријатеља увек желе да се залажу један за другог.

zalagati se za

Dva prijatelja uvek žele da se zalažu jedan za drugog.

zauzeti se

Dvoje prijatelja uvijek želi zauzeti se jedno za drugo.

садржати

Риба, сир и млеко садрже много протеина.

sadržati

Riba, sir i mleko sadrže mnogo proteina.

sadržavati

Riba, sir i mlijeko sadrže puno proteina.

изаћи

Изађите на следећем излазу.

izaći

Izađite na sledećem izlazu.

izaći

Molimo izađite na sljedećem izlazu.

покривати

Дете се покрива.

pokrivati

Dete se pokriva.

pokriti

Dijete se pokriva.

стварати

Ко је створио Земљу?

stvarati

Ko je stvorio Zemlju?

stvoriti

Tko je stvorio Zemlju?

десити се

Да ли му се нешто десило на послу?

desiti se

Da li mu se nešto desilo na poslu?

dogoditi se

Je li mu se nešto dogodilo u radnoj nesreći?

обогатити

Зачини обогаћују нашу храну.

obogatiti

Začini obogaćuju našu hranu.

obogatiti

Začini obogaćuju našu hranu.