Rječnik

слагати се

Завршите своју свађу и конечно се сложите!

slagati se

Završite svoju svađu i konečno se složite!

slagati se

Završite svoju svađu i napokon se slagati!

упутити

Учитељ се упућује на пример на табли.

uputiti

Učitelj se upućuje na primer na tabli.

uputiti

Učitelj se upućuje na primjer na ploči.

висети

Обоје висе на грани.

viseti

Oboje vise na grani.

visjeti

Oboje vise na grani.

говорити

Он говори својој публици.

govoriti

On govori svojoj publici.

govoriti

On govori svojoj publici.

ограничити

Ограде ограничавају нашу слободу.

ograničiti

Ograde ograničavaju našu slobodu.

ograničiti

Ograde ograničavaju našu slobodu.

подићи

Морамо подићи све јабуке.

podići

Moramo podići sve jabuke.

pokupiti

Moramo pokupiti sve jabuke.

гасити

Ватрогасци гасе пожар из ваздуха.

gasiti

Vatrogasci gase požar iz vazduha.

boriti se

Vatrogasci se bore protiv vatre iz zraka.

мислити изван оквира

Да бисте били успешни, понекад морате мислити изван оквира.

misliti izvan okvira

Da biste bili uspešni, ponekad morate misliti izvan okvira.

razmišljati izvan okvira

Da bi bio uspješan, ponekad moraš razmišljati izvan okvira.

догодити се

Овде се догодила несрећа.

dogoditi se

Ovde se dogodila nesreća.

dogoditi se

Ovdje se dogodila nesreća.

скочити на

Крава је скочила на другу.

skočiti na

Krava je skočila na drugu.

skočiti na

Krava je skočila na drugu.

лежати наспроти

Тамо је дворац - лежи тачно наспроти!

ležati nasproti

Tamo je dvorac - leži tačno nasproti!

ležati nasuprot

Ondje je dvorac - leži točno nasuprot!

прегазити

Бициклиста је прегажен од стране аута.

pregaziti

Biciklista je pregažen od strane auta.

pregaziti

Biciklist je pregazio automobil.