אוצר מילים
למד פעלים – בנגלית
প্রভাবিত করা
অন্যদের দ্বারা নিজেকে প্রভাবিত হতে দেওয়া উচিত নয়।
Prabhābita karā
an‘yadēra dbārā nijēkē prabhābita hatē dē‘ōẏā ucita naẏa.
להשפיע
אל תתן לאחרים להשפיע עליך!
পরীক্ষা করা
সে পরীক্ষা করে দেখতে চায় সেখানে কে থাকে।
Parīkṣā karā
sē parīkṣā karē dēkhatē cāẏa sēkhānē kē thākē.
בודק
הוא בודק מי גר שם.
সমর্থন করা
আমরা আমাদের শিশুর সৃজনশীলতার সমর্থন করি।
Samarthana karā
āmarā āmādēra śiśura sr̥janaśīlatāra samarthana kari.
לתמוך
אנחנו תומכים ביצירתיות של הילד שלנו.
পাঠ করা
তিনি একটি বৃহত্তর গ্লাস দিয়ে ছোট ছাপ পাঠ করেন।
Pāṭha karā
tini ēkaṭi br̥hattara glāsa diẏē chōṭa chāpa pāṭha karēna.
מפענח
הוא מפענח את הכתוב הקטן עם מגדלה.
থামান
আপনাকে লাল আলোতে থামতে হবে।
Thāmāna
āpanākē lāla ālōtē thāmatē habē.
לעצור
אתה חייב לעצור באור אדום.
আসতে দেখা
তারা প্রাকৃতিক দুর্যোগ আসতে দেখেননি।
Āsatē dēkhā
tārā prākr̥tika duryōga āsatē dēkhēnani.
לראות
הם לא ראו את האסון הגיע.
দাঁড়িয়ে রাখা
আজ অনেকে তাদের গাড়ি দাঁড়িয়ে রাখতে হবে।
Dām̐ṛiẏē rākhā
āja anēkē tādēra gāṛi dām̐ṛiẏē rākhatē habē.
השאיר עומד
היום הרבה אנשים צריכים להשאיר את רכביהם עומדים.
বেরিয়ে যেতে
মেয়েরা একসাথে বেরিয়ে যেতে পছন্দ করে।
Bēriẏē yētē
mēẏērā ēkasāthē bēriẏē yētē pachanda karē.
יוצאות
הבנות אוהבות לצאת ביחד.
প্রাপ্ত করা
ও খুব সুন্দর একটি উপহার পেয়েছে।
Prāpta karā
ō khuba sundara ēkaṭi upahāra pēẏēchē.
לקבל
היא קיבלה מתנה יפה מאוד.
অনুভব করা
মা তার শিশুর জন্য অনেক ভালোবাসা অনুভব করে।
Anubhaba karā
mā tāra śiśura jan‘ya anēka bhālōbāsā anubhaba karē.
מרגישה
האם מרגישה המון אהבה לילד שלה.
চলা
আমার ভাগিনী চলছে।
Calā
āmāra bhāginī calachē.
להזוז
האחיין שלי הולך להזוז.