Kalmomi
Nynorsk – Motsa jiki
-
Hausa
-
Arabic
-
German
-
English (US)
-
English (UK)
-
Spanish
-
French
-
Italian
-
Japanese
-
Portuguese (PT)
-
Portuguese (BR)
-
Chinese (Simplified)
-
Adyghe
-
Afrikaans
-
Amharic
-
Belarusian
-
Bulgarian
-
Bengali
-
Bosnian
-
Catalan
-
Czech
-
Danish
-
Greek
-
Esperanto
-
Estonian
-
Persian
-
Finnish
-
Hebrew
-
Hindi
-
Croatian
-
Hungarian
-
Armenian
-
Indonesian
-
Georgian
-
Kazakh
-
Kannada
-
Korean
-
Kurdish (Kurmanji)
-
Kyrgyz
-
Lithuanian
-
Latvian
-
Macedonian
-
Marathi
-
Dutch
-
Norwegian
-
Punjabi
-
Polish
-
Romanian
-
Russian
-
Slovak
-
Slovenian
-
Albanian
-
Serbian
-
Swedish
-
Tamil
-
Telugu
-
Thai
-
Tigrinya
-
Tagalog
-
Turkish
-
Ukrainian
-
Urdu
-
Vietnamese
-
-
NN
Nynorsk
-
AR
Arabic
-
DE
German
-
EN
English (US)
-
EN
English (UK)
-
ES
Spanish
-
FR
French
-
IT
Italian
-
JA
Japanese
-
PT
Portuguese (PT)
-
PT
Portuguese (BR)
-
ZH
Chinese (Simplified)
-
AD
Adyghe
-
AF
Afrikaans
-
AM
Amharic
-
BE
Belarusian
-
BG
Bulgarian
-
BN
Bengali
-
BS
Bosnian
-
CA
Catalan
-
CS
Czech
-
DA
Danish
-
EL
Greek
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonian
-
FA
Persian
-
FI
Finnish
-
HE
Hebrew
-
HI
Hindi
-
HR
Croatian
-
HU
Hungarian
-
HY
Armenian
-
ID
Indonesian
-
KA
Georgian
-
KK
Kazakh
-
KN
Kannada
-
KO
Korean
-
KU
Kurdish (Kurmanji)
-
KY
Kyrgyz
-
LT
Lithuanian
-
LV
Latvian
-
MK
Macedonian
-
MR
Marathi
-
NL
Dutch
-
NN
Nynorsk
-
NO
Norwegian
-
PA
Punjabi
-
PL
Polish
-
RO
Romanian
-
RU
Russian
-
SK
Slovak
-
SL
Slovenian
-
SQ
Albanian
-
SR
Serbian
-
SV
Swedish
-
TA
Tamil
-
TE
Telugu
-
TH
Thai
-
TI
Tigrinya
-
TL
Tagalog
-
TR
Turkish
-
UK
Ukrainian
-
UR
Urdu
-
VI
Vietnamese
-
returnere
Læraren returnerer stilane til elevane.
dawo
Malamin ya dawo da makaloli ga dalibai.
utelate
Du kan utelate sukkeret i teen.
bar
Za ka iya barin sukari a cayinsha.
bli samd
Naboane kunne ikkje bli samde om fargen.
yarda
Jaruman kasa ba su yarda kan launi ba.
tilsetje
Firmaet ønsker å tilsetje fleire folk.
aika
Kamfanin yana son aika wa mutane fiye.
dekke
Vassliljene dekkjer vatnet.
rufe
Ruwan zaƙulo sun rufe ruwa.
beskytte
Mor beskyttar barnet sitt.
kare
Uwar ta kare ɗanta.
flytte
Naboen vår flyttar ut.
bar
Makotanmu suke barin gida.
gi
Faren vil gi sonen litt ekstra pengar.
baiwa
Ubangijin yana so ya bai ɗan sa kuɗi mafi yawa.
vekke
Vekkeklokka vekker ho klokka 10 om morgonen.
maida tashi
Budadden sa‘a ya maida ta tashi a 10 a.m.
klemme
Han klemmer sin gamle far.
yi murna
Ya yi murna da mahaifinsa mai tsufa.
dra ut
Korleis skal han dra ut den store fisken?
cire
Yaya zai cire wani kifi mai girma?