Kalmomi

دور زدن

شما باید از این درخت دور بزنید.

dwr zdn

shma baad az aan drkht dwr bznad.

tafi shi da wuri

Dole ne ka tafi shi da wuri wajen wannan itace.

تصور کردن

او هر روز چیزی جدید تصور می‌کند.

tswr kerdn

aw hr rwz cheaza jdad tswr ma‌kend.

tunani

Ta kan tunani sabo kowacce rana.

اول آمدن

سلامتی همیشه اول است!

awl amdn

slamta hmashh awl ast!

gabata

Lafiya yana gabata kullum!

تشکر کردن

من از شما برای آن خیلی تشکر می‌کنم!

tshker kerdn

mn az shma braa an khala tshker ma‌kenm!

godiya

Na gode maka sosai saboda haka!

تمام کردن

دختر ما تازه دانشگاه را تمام کرده است.

tmam kerdn

dkhtr ma tazh danshguah ra tmam kerdh ast.

k‘are

Yarinyar mu ta k‘are makaranta.

تصمیم گرفتن

او نمی‌تواند تصمیم بگیرد که کدام کفش را بپوشد.

tsmam gurftn

aw nma‌twand tsmam bguard keh kedam kefsh ra bpewshd.

zaba

Ba ta iya zaba wane takalma za ta saka ba.

خواستن ترک کردن

او می‌خواهد هتل خود را ترک کند.

khwastn trke kerdn

aw ma‌khwahd htl khwd ra trke kend.

so bar

Ta so ta bar otelinta.

نقاشی کردن

او دست‌های خود را نقاشی کرده است.

nqasha kerdn

aw dst‌haa khwd ra nqasha kerdh ast.

zane

Ta zane hannunta.

گرفتن

او چند هدیه گرفت.

gurftn

aw chend hdah gurft.

samu

Ta samu kyaututtuka.

هل دادن

پرستار بیمار را در ویلچر هل می‌دهد.

hl dadn

perstar bamar ra dr walcher hl ma‌dhd.

tura

Kowaccen yarinya ta tura mai ranar cikin kujerar dakin aiki.

فکر خارج از جعبه کردن

برای موفقیت، گاهی باید فکر خارج از جعبه کنید.

fker kharj az j’ebh kerdn

braa mwfqat, guaha baad fker kharj az j’ebh kenad.

tunani a wata hanya daban

Don ka samu nasara, kuma ka kasance ka tunani a wata hanya daban wani lokaci.

تشکیل دادن

ما با هم یک تیم خوب تشکیل می‌دهیم.

tshkeal dadn

ma ba hm ake tam khwb tshkeal ma‌dham.

kafa

Mu kafa ƙungiyar mai kyau tare.