Kalmomi

αναφέρομαι

Όλοι στο πλοίο αναφέρονται στον καπετάνιο.

anaféromai

Óloi sto ploío anaférontai ston kapetánio.

gaya

Duk wanda ke cikin jirgin ya gaya wa kwamando.

πετώ

Πετούν όσο πιο γρήγορα μπορούν.

petó

Petoún óso pio grígora boroún.

tafi

Suke tafi da sauri suke iya.

κοιτώ

Μπορούσα να κοιτάξω την παραλία από το παράθυρο.

koitó

Boroúsa na koitáxo tin paralía apó to paráthyro.

duba ƙasa

Na iya duba kasa akan jirgin ruwa daga taga.

αφήνω σε

Οι ιδιοκτήτες αφήνουν τα σκυλιά τους σε εμένα για βόλτα.

afíno se

Oi idioktítes afínoun ta skyliá tous se eména gia vólta.

barwa

Ma‘aikata suka bar kyanwarsu da ni don tafiya.

έρχομαι εύκολα

Το σέρφινγκ του έρχεται εύκολα.

érchomai éfkola

To sérfin‘nk tou érchetai éfkola.

sauƙaƙe

Shi yana yi da sauki wajen yawo akan ruwa.

βάφω

Έχει βάψει τα χέρια της.

váfo

Échei vápsei ta chéria tis.

zane

Ta zane hannunta.

κρεμώ

Το χειμώνα, κρεμούν μια πτηνοτροφείο.

kremó

To cheimóna, kremoún mia ptinotrofeío.

ɗaure

A zafi, suna ɗaurawa gidan tsuntsaye.

οδηγώ

Οι καουμπόηδες οδηγούν τα βοοειδή με άλογα.

odigó

Oi kaoumpóides odigoún ta vooeidí me áloga.

jagora

Ma‘aikatan kurma sun jagoranci kewaye ta hanyar dawaki.

είμαι υπεύθυνος

Ο γιατρός είναι υπεύθυνος για τη θεραπεία.

eímai ypéfthynos

O giatrós eínai ypéfthynos gia ti therapeía.

dauke da damuwa

Likitan yana dauke da damuwar magani.

πηδώ έξω

Το ψάρι πηδάει έξω από το νερό.

pidó éxo

To psári pidáei éxo apó to neró.

fiddo

Kifi ya fiddo daga cikin ruwa.

τραγουδώ

Τα παιδιά τραγουδούν ένα τραγούδι.

tragoudó

Ta paidiá tragoudoún éna tragoúdi.

rera

Yaran suna rera waka.

επαναλαμβάνω

Ο μαθητής επανέλαβε ένα έτος.

epanalamváno

O mathitís epanélave éna étos.

sake biyu

Dalibin ya sake shekaru biyu.