Vocabulaire

खेलना

बच्चा अकेला खेलना पसंद करता है।

khelana

bachcha akela khelana pasand karata hai.

jouer

L’enfant préfère jouer seul.

देना

वह उसे अपनी चाबी देता है।

dena

vah use apanee chaabee deta hai.

donner

Il lui donne sa clé.

देना

क्या मैं भिखारी को अपने पैसे दूं?

dena

kya main bhikhaaree ko apane paise doon?

donner

Devrais-je donner mon argent à un mendiant?

खोजना

मैं पतझड़ में मशरूम की खोज करता हूँ।

khojana

main patajhad mein masharoom kee khoj karata hoon.

chercher

Je cherche des champignons en automne.

उल्लेख करना

बॉस ने कहा कि वह उसे नौकरी से निकालेगा।

ullekh karana

bos ne kaha ki vah use naukaree se nikaalega.

mentionner

Le patron a mentionné qu’il le licencierait.

पाना

उसने अपना दरवाजा खुला पाया।

paana

usane apana daravaaja khula paaya.

trouver

Il a trouvé sa porte ouverte.

फेंक देना

वह एक फेंक दिए गए केले के छिलके पर पैर रखता है।

phenk dena

vah ek phenk die gae kele ke chhilake par pair rakhata hai.

jeter

Il marche sur une peau de banane jetée.

बचाना

मेरे बच्चे ने अपना पैसा बचाया है।

bachaana

mere bachche ne apana paisa bachaaya hai.

économiser

Mes enfants ont économisé leur propre argent.

विश्वास करना

हम सभी एक-दूसरे पर विश्वास करते हैं।

vishvaas karana

ham sabhee ek-doosare par vishvaas karate hain.

faire confiance

Nous nous faisons tous confiance.

चलाना

काउबॉय घोड़ों के साथ मवेशी को चलाते हैं।

chalaana

kauboy ghodon ke saath maveshee ko chalaate hain.

conduire

Les cow-boys conduisent le bétail avec des chevaux.

माफ़ी मांगना

मैं उसे उसके क़र्ज़ माफ़ी मांगता हूँ।

maafee maangana

main use usake qarz maafee maangata hoon.

pardonner

Je lui pardonne ses dettes.

सोचना

वह हमेशा उसके बारे में सोचती रहती है।

sochana

vah hamesha usake baare mein sochatee rahatee hai.

penser

Elle doit toujours penser à lui.