Vocabulaire

доставям

Нашата дъщеря доставя вестници по време на ваканцията.

dostavyam

Nashata dŭshterya dostavya vestnitsi po vreme na vakantsiyata.

distribuer

Notre fille distribue des journaux pendant les vacances.

побеждавам

Той победи съперника си на тенис.

pobezhdavam

Toĭ pobedi sŭpernika si na tenis.

battre

Il a battu son adversaire au tennis.

избягвам

Някои деца избягват от дома.

izbyagvam

Nyakoi detsa izbyagvat ot doma.

s’enfuir

Certains enfants s’enfuient de chez eux.

изграждам

Те изградиха много неща заедно.

izgrazhdam

Te izgradikha mnogo neshta zaedno.

construire

Ils ont construit beaucoup de choses ensemble.

игнорирам

Детето игнорира думите на майка си.

ignoriram

Deteto ignorira dumite na maĭka si.

ignorer

L’enfant ignore les paroles de sa mère.

стоя изправен

Тя вече не може да стане самостоятелно.

stoya izpraven

Tya veche ne mozhe da stane samostoyatelno.

se lever

Elle ne peut plus se lever seule.

убеждавам

Тя често трябва да убеждава дъщеря си да яде.

ubezhdavam

Tya chesto tryabva da ubezhdava dŭshterya si da yade.

persuader

Elle doit souvent persuader sa fille de manger.

обяснявам

Тя му обяснява как работи устройството.

obyasnyavam

Tya mu obyasnyava kak raboti ustroĭstvoto.

expliquer

Elle lui explique comment l’appareil fonctionne.

преследвам

Майката преследва сина си.

presledvam

Maĭkata presledva sina si.

courir après

La mère court après son fils.

избирам

Тя избира нова двойка слънчеви очила.

izbiram

Tya izbira nova dvoĭka slŭnchevi ochila.

choisir

Elle choisit une nouvelle paire de lunettes de soleil.

позволявам

Не би трябвало да се позволява депресията.

pozvolyavam

Ne bi tryabvalo da se pozvolyava depresiyata.

permettre

On ne devrait pas permettre la dépression.

позволявам

Бащата не му позволи да използва компютъра си.

pozvolyavam

Bashtata ne mu pozvoli da izpolzva kompyutŭra si.

permettre

Le père ne lui a pas permis d’utiliser son ordinateur.