Vocabulaire
Apprendre les adverbes – Kirghiz
эч кандай жерге эмес
Бул жолдор эч кандай жерге барбайт.
eç kanday jerge emes
Bul joldor eç kanday jerge barbayt.
nulle part
Ces traces ne mènent nulle part.
мурда
Ал мурда чоңрок болгон.
murda
Al murda çoŋrok bolgon.
avant
Elle était plus grosse avant qu‘aujourd‘hui.
эмес
Мен көкөрёткөчтү сүйөм эмес.
emes
Men kököryotköçtü süyöm emes.
pas
Je n‘aime pas le cactus.
сыртта
Биз бүгүн сыртта тамактайбыз.
sırtta
Biz bügün sırtta tamaktaybız.
dehors
Nous mangeons dehors aujourd‘hui.
көп
Биз бирге көп көргөнчө болушумуз керек.
köp
Biz birge köp körgönçö boluşumuz kerek.
souvent
Nous devrions nous voir plus souvent!
жакындоо
Мен жакындоо табып жаттым!
jakındoo
Men jakındoo tabıp jattım!
presque
J‘ai presque réussi !
бирок
Үй кичине, бирок романтикалуу.
birok
Üy kiçine, birok romantikaluu.
mais
La maison est petite mais romantique.
көп
Мен көп окуймун.
köp
Men köp okuymun.
beaucoup
Je lis effectivement beaucoup.
туура
Сөз туура жазылбаган.
tuura
Söz tuura jazılbagan.
correctement
Le mot n‘est pas orthographié correctement.
бирге
Биз бирге кичинекей топтоо менен өгрөнөбүз.
birge
Biz birge kiçinekey toptoo menen ögrönöbüz.
ensemble
Nous apprenons ensemble dans un petit groupe.
ушунда
Ал үйгө чыкып, ушунда отурат.
uşunda
Al üygö çıkıp, uşunda oturat.
dessus
Il monte sur le toit et s‘assoit dessus.