Vocabulaire

ಚಂಡಾದಿಯಾದ

ಚಂಡಾದಿಯಾದ ಸಮುದ್ರ

caṇḍādiyāda

caṇḍādiyāda samudra

orageux

la mer orageuse

ಮೌನವಾದ

ಮೌನ ಸೂಚನೆ

maunavāda

mauna sūcane

silencieux

un indice silencieux

ಜೀವಂತ

ಜೀವಂತ ಮನೆಯ ಮುಂಭಾಗ

jīvanta

jīvanta maneya mumbhāga

vivant

des façades vivantes

ಕಠಿಣ

ಕಠಿಣ ಪರ್ವತಾರೋಹಣ

kaṭhiṇa

kaṭhiṇa parvatārōhaṇa

difficile

l‘ascension difficile d‘une montagne

ಅಮೂಲ್ಯವಾದ

ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ವಜ್ರ

amūlyavāda

amūlyavāda vajra

inestimable

un diamant inestimable

ತವರಾತ

ತವರಾತವಾದ ಸಹಾಯ

tavarāta

tavarātavāda sahāya

urgent

l‘aide urgente

ಮದ್ಯಪಾನಿತನಾದ

ಮದ್ಯಪಾನಿತನಾದ ಮನುಷ್ಯ

madyapānitanāda

madyapānitanāda manuṣya

saoul

l‘homme saoul

ಬಡವಾದ

ಬಡವಾದ ವಾಸಸ್ಥಳಗಳು

baḍavāda

baḍavāda vāsasthaḷagaḷu

pauvre

des habitations pauvres

ಸಂಪೂರ್ಣ

ಸಂಪೂರ್ಣ ಗಾಜಿನ ಕಿಟಕಿ

sampūrṇa

sampūrṇa gājina kiṭaki

parfait

le rosace en verre parfait

ಮೊದಲುಂಡಿದ

ಮೊದಲು ಇರುವ ಆಟದ ಮೈದಾನ

modaluṇḍida

modalu iruva āṭada maidāna

existant

le terrain de jeux existant

ಭವಿಷ್ಯದ

ಭವಿಷ್ಯದ ಶಕ್ತಿ ಉತ್ಪಾದನೆ

bhaviṣyada

bhaviṣyada śakti utpādane

futur

une production d‘énergie future

ಹಿಮಾಚ್ಛಾದಿತ

ಹಿಮಾಚ್ಛಾದಿತ ಮರಗಳು

himācchādita

himācchādita maragaḷu

enneigé

les arbres enneigés