Sanasto
Opi verbejä – kyrgyz
төмөндөтүү
Бул курал бизге жолун төмөндөтөт.
tömöndötüü
Bul kural bizge jolun tömöndötöt.
ohjata
Tämä laite ohjaa meitä tiellä.
эске албай турган
Бала анын энесинин сөзүн эске албай турган.
eske albay turgan
Bala anın enesinin sözün eske albay turgan.
sivuuttaa
Lapsi sivuuttaa äitinsä sanat.
айтуу
Ал мага сыр айтты.
aytuu
Al maga sır ayttı.
kertoa
Hän kertoi minulle salaisuuden.
өткөрүлүү
Тыя көп жаныпарлар машиналар менен өткөрүлөт.
ötkörülüü
Tıya köp janıparlar maşinalar menen ötkörülöt.
ajaa yli
Valitettavasti monet eläimet jäävät edelleen autojen yliajamiksi.
жөнөкөйлөштүрүү
Сиз балдар үчүн муракатты нерселерди жөнөкөйлөштүргөн керек.
jönököylöştürüü
Siz baldar üçün murakattı nerselerdi jönököylöştürgön kerek.
yksinkertaistaa
Lasten eteen monimutkaiset asiat pitää yksinkertaistaa.
ташынуу
Эшек жыгарын ташыйт.
taşınuu
Eşek jıgarın taşıyt.
kantaa
Aasi kantaa raskasta kuormaa.
учуп кетуу
Учак учуп жатат.
uçup ketuu
Uçak uçup jatat.
nousta ilmaan
Lentokone nousee ilmaan.
көзө алуу
Ал сырттагы кимдирди көзө алды.
közö aluu
Al sırttagı kimdirdi közö aldı.
huomata
Hän huomaa jonkun ulkona.
жүрүү
Бул жолду жүрүүгө болбойт.
jürüü
Bul joldu jürüügö bolboyt.
kävellä
Tätä polkua ei saa kävellä.
буртуу
Алар бир-бирлерине буртулат.
burtuu
Alar bir-birlerine burtulat.
kääntyä
He kääntyvät toistensa puoleen.
чыгуу
Ал жаңы буттар менен чыгат.
çıguu
Al jaŋı buttar menen çıgat.
juosta ulos
Hän juoksee ulos uusilla kengillään.