Sanasto
Opi verbejä – bulgaria
минавам през
Колата минава през дърво.
minavam prez
Kolata minava prez dŭrvo.
ajaa läpi
Auto ajaa puun läpi.
давам
Бащата иска да даде на сина си допълнителни пари.
davam
Bashtata iska da dade na sina si dopŭlnitelni pari.
antaa
Isä haluaa antaa pojalleen vähän ylimääräistä rahaa.
смея се
Не смея да скоча във водата.
smeya se
Ne smeya da skocha vŭv vodata.
uskaltaa
En uskalla hypätä veteen.
подчертавам
Той подчерта изречението си.
podchertavam
Toĭ podcherta izrechenieto si.
alleviivata
Hän alleviivasi lausuntonsa.
разбират се
Прекратете кавгата и най-сетне се разберете!
razbirat se
Prekratete kavgata i naĭ-setne se razberete!
tulla toimeen
Lopettakaa riitanne ja tulkaa viimein toimeen!
споменавам
Шефът спомена, че ще го уволни.
spomenavam
Shefŭt spomena, che shte go uvolni.
mainita
Pomo mainitsi, että aikoo erottaa hänet.
обръщам се
Те се обръщат един към друг.
obrŭshtam se
Te se obrŭshtat edin kŭm drug.
kääntyä
He kääntyvät toistensa puoleen.
посещавам
Стар приятел я посещава.
poseshtavam
Star priyatel ya poseshtava.
vierailla
Vanha ystävä vierailee hänen luonaan.
съжителстват
Двамата планират скоро да съжителстват.
sŭzhitelstvat
Dvamata planirat skoro da sŭzhitelstvat.
muuttaa yhteen
Kaksi suunnittelee muuttavansa yhteen pian.
местя се
Съседите ни се местят.
mestya se
Sŭsedite ni se mestyat.
muuttaa pois
Naapurimme muuttavat pois.
приличам на
На какво приличаш?
prilicham na
Na kakvo prilichash?
näyttää
Miltä näytät?