Sanasto
Opi adverbit – armenia
ներքև
Նա ներքև է բարձրանում ջրի մեջ։
nerk’ev
Na nerk’ev e bardzranum jri mej.
alas
Hän hyppää alas veteen.
շատ
Նա միշտ շատ աշխատել է։
shat
Na misht shat ashkhatel e.
liikaa
Hän on aina työskennellyt liikaa.
բավարար
Այն ցանկանում է քնել եւ բավարար է ունեցել ձայնից։
bavarar
Ayn ts’ankanum e k’nel yev bavarar e unets’el dzaynits’.
tarpeeksi
Hän haluaa nukkua ja on saanut tarpeeksi melusta.
ի՞նչու
Երեխաները ուզում են իմանալ, ի՞նչու ամեն ինչ այնպես է։
i?nch’u
Yerekhanery uzum yen imanal, i?nch’u amen inch’ aynpes e.
miksi
Lapset haluavat tietää, miksi kaikki on niin kuin on.
գիշերվա
Միսսը գիշերվա շահում է։
gisherva
Missy gisherva shahum e.
yöllä
Kuu paistaa yöllä.
համամասնական
Բակը համամասնական է դատարկ։
hamamasnakan
Baky hamamasnakan e datark.
melkein
Säiliö on melkein tyhjä.
դուրս
Սառաչաղ երեխան չի թույլատրվում դուրս գալ։
durs
Sarrach’agh yerekhan ch’i t’uylatrvum durs gal.
ulos
Sairas lapsi ei saa mennä ulos.
կրկին
Նրանք հանդիպել են կրկին։
krkin
Nrank’ handipel yen krkin.
uudelleen
He tapasivat toisensa uudelleen.
նաև
Շունը նաև կարող է նստել սեղանի մոտ։
nayev
Shuny nayev karogh e nstel seghani mot.
myös
Koira saa myös istua pöydässä.
իսկապես
Ես իսկապես հավատա՞լ կարող եմ։
iskapes
Yes iskapes havata?l karogh yem.
todellako
Voinko todellako uskoa sen?
օրինակապես
Ի՞սկ որպես օրինակ, դուք ի՞նչպես եք համարում այս գույնը։
orinakapes
I?sk vorpes orinak, duk’ i?nch’pes yek’ hamarum ays guyny.
esimerkiksi
Miltä tämä väri sinusta tuntuu, esimerkiksi?