Vortprovizo
Lernu Verbojn – paŝto
راوړل
د بوميرانګ راوړېده.
rāwṛl
da būmīrānḡ rāwṛēdhē.
reveni
La bumerango revenis.
لیدل
د نوی هنر په دې ځای کې لیدلی دی.
lidal
da nawi hunar pa de zhay ke lidaḷi di.
ekspozicii
Moderna arto estas ekspoziciata ĉi tie.
ډیریدل
زه د پوهند لپاره یوې ښاربېلې ډیر یم.
ḍayrīdal
za da pohand lapāra yuwa ḥārabayla ḍayr yam.
malplaĉi
Al ŝi malplaĉas araneoj.
لتل
د تاریخې په سقف څخه لتلې دي.
latl
da tarikhe pah sqaf tsakha latlay di.
trakti
Oni devas trakti problemojn.
ګپ شپ کول
دا یو خپلو سره ګپ شپ کوي.
gup shup kawal
da yaw khpalo sra gup shup kawey.
babili
Ili babilas kun unu la alian.
رنګول
زه تاسو لپاره یو خوب عکس رنګولی یم!
rangūl
zah tāso lapāra yo khub aks rangawalī yam!
pentri
Mi pentris al vi belan bildon!
ساتل
د غرونو په شاخ کې ساتي.
satl
da ḱruno pa shakh ki sati.
stari
La montogravisto staras sur la pinto.
واچول
هغوي توپ یو لړ يو لړ ته واچوي.
wachawal
haghoi top yaw lar yaw lar ta wachawai.
ĵeti al
Ili ĵetas la pilkon al si reciproke.
لېدل
هګګه زه یو ډالې پيزه لېدلی.
lēdl
həggə zə yu ḍālē pīzə lēdli.
forlasi
Ŝi forlasis al mi tranĉon de pico.
وروځول
مور د خپل ماشوم وروځي.
wrozhol
mor da khpal mashum wrozhi.
postkuri
La patrino postkuras sian filon.
دورۍ اوتل
هګګه په خوشحالۍ کې دورۍ اوتی.
durai awtal
haggha pa khushḥaali kai durai awti.
saltadi
La infano ĝoje saltadas.