Λεξιλόγιο

рухатися

Здорово багато рухатися.

rukhatysya

Zdorovo bahato rukhatysya.

κινούμαι

Είναι υγιεινό να κινείσαι πολύ.

виходити

Цього разу це не виходить.

vykhodyty

Tsʹoho razu tse ne vykhodytʹ.

πετυχαίνω

Δεν πέτυχε αυτή τη φορά.

спрацьовувати

Дим спрацював сигналізацію.

spratsʹovuvaty

Dym spratsyuvav syhnalizatsiyu.

προκαλώ

Ο καπνός προκάλεσε τον συναγερμό.

погоджуватися

Сусіди не могли погодитися на колір.

pohodzhuvatysya

Susidy ne mohly pohodytysya na kolir.

συμφωνώ

Οι γείτονες δεν μπορούσαν να συμφωνήσουν στο χρώμα.

пустити

На вулиці йшов сніг, і ми пустили їх до хати.

pustyty

Na vulytsi yshov snih, i my pustyly yikh do khaty.

αφήνω μέσα

Έχωνε χιόνι έξω και τους αφήσαμε μέσα.

зміцнювати

Гімнастика зміцнює м‘язи.

zmitsnyuvaty

Himnastyka zmitsnyuye m‘yazy.

ενδυναμώνω

Η γυμναστική ενδυναμώνει τους μύες.

прощатися

Жінка прощається.

proshchatysya

Zhinka proshchayetʹsya.

αποχαιρετώ

Η γυναίκα αποχαιρετά.

натискати

Він натискає кнопку.

natyskaty

Vin natyskaye knopku.

πιέζω

Πιέζει το κουμπί.

залишати відкритим

Хто залишає вікна відкритими, той запрошує злодіїв!

zalyshaty vidkrytym

Khto zalyshaye vikna vidkrytymy, toy zaproshuye zlodiyiv!

αφήνω ανοιχτό

Όποιος αφήνει τα παράθυρα ανοιχτά προσκαλεί ληστές!

стрибати на

Корова стрибнула на іншу.

strybaty na

Korova strybnula na inshu.

πηδώ πάνω

Η αγελάδα πήδηξε πάνω σε μια άλλη.

грати

Дитина віддає перевагу грі наодинці.

hraty

Dytyna viddaye perevahu hri naodyntsi.

παίζω

Το παιδί προτιμά να παίζει μόνο του.

керувати

Хто керує грошима в вашій сім‘ї?

keruvaty

Khto keruye hroshyma v vashiy sim‘yi?

διαχειρίζομαι

Ποιος διαχειρίζεται τα χρήματα στην οικογένειά σου;