Λεξιλόγιο

കടന്നു

വെള്ളം വളരെ ഉയർന്നതായിരുന്നു; ട്രക്കിന് കടക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

kadannu

vellam valare uyarnnathaayirunnu; trakkinu kadakkan kazhinjilla.

περνάω

Το νερό ήταν πολύ ψηλά· το φορτηγό δεν μπορούσε να περάσει.

വിൽക്കുക

കച്ചവടക്കാർ പല സാധനങ്ങളും വിൽക്കുന്നുണ്ട്.

vilkkuka

kachavadakkaar pala saadhanangalum vilkkunnundu.

πουλάω

Οι εμπόροι πουλούν πολλά εμπορεύματα.

എഴുതുക

കഴിഞ്ഞ ആഴ്ച അദ്ദേഹം എനിക്ക് കത്തെഴുതി.

ezhuthuka

kazhinja aazcha adheham enikku kathezhuthi.

γράφω σε

Μου έγραψε την περασμένη εβδομάδα.

സഹായിക്കുക

അവൻ അവനെ ഉയർത്താൻ സഹായിച്ചു.

sahaayikkuka

avan avane uyarthaan sahaayichu.

βοηθώ

Τον βοήθησε να σηκωθεί.

നീക്കം

ഒരു റെഡ് വൈൻ കറ എങ്ങനെ നീക്കം ചെയ്യാം?

neekkam

oru red vain kara engane neekkam cheyyaam?

αφαιρώ

Πώς μπορεί κανείς να αφαιρέσει έναν λεκέ από κόκκινο κρασί;

കവർ

അവൾ അപ്പം ചീസ് കൊണ്ട് മൂടി.

kavar

aval appam chees kondu moodi.

καλύπτω

Έχει καλύψει το ψωμί με τυρί.

അകത്തേക്ക് നീങ്ങുക

പുതിയ അയൽവാസികൾ മുകൾനിലയിലേക്ക് നീങ്ങുന്നു.

akathekku neenguka

puthiya ayalvaasikal mukalnilayilekku neengunnu.

μετακομίζω

Νέοι γείτονες μετακομίζουν πάνω.

ഒത്തുചേരുക

നിങ്ങളുടെ പോരാട്ടം അവസാനിപ്പിച്ച് ഒടുവിൽ ഒത്തുചേരുക!

othucheruka

ningalude porattam avasaanippichu oduvil othucheruka!

τα πηγαίνετε

Τελειώνετε την καυγά σας και τα πηγαίνετε καλά επιτέλους!

മാറ്റം

വെളിച്ചം പച്ചയായി മാറി.

mattam

velicham pachayaayi maari.

αλλάζω

Το φως άλλαξε σε πράσινο.

പാടുക

കുട്ടികൾ ഒരു പാട്ട് പാടുന്നു.

paduka

kuttikal oru paattu padunnu.

τραγουδώ

Τα παιδιά τραγουδούν ένα τραγούδι.

വലിച്ചെറിയുക

വലിച്ചെറിഞ്ഞ വാഴത്തോലിൽ അവൻ ചവിട്ടി.

valicheriyuka

valicherinja vaazhatholil avan chavitti.

πετάω

Πατάει σε μια μπανάνα που έχει πεταχτεί.

ടേക്ക് ഓഫ്

നിർഭാഗ്യവശാൽ, അവളില്ലാതെ അവളുടെ വിമാനം പറന്നുയർന്നു.

tekku off

nirbhagyavashaal, avalillathe avalude vimaanam parannuyarnnu.

απογειώνομαι

Δυστυχώς, το αεροπλάνο της απογειώθηκε χωρίς εκείνη.