Λεξιλόγιο

жүгүрүү

Эне өз баласынын ырдап жүгүрөт.

jügürüü

Ene öz balasının ırdap jügüröt.

τρέχω πίσω

Η μητέρα τρέχει πίσω από τον γιο της.

жоопко эсеп болуу

Доктор терапияга жоопко эсеп болот.

joopko esep boluu

Doktor terapiyaga joopko esep bolot.

είμαι υπεύθυνος

Ο γιατρός είναι υπεύθυνος για τη θεραπεία.

тепүү

Алар тепөөрө, бир гана стол топтондо.

tepüü

Alar tepöörö, bir gana stol toptondo.

κλωτσώ

Τους αρέσει να κλωτσούν, αλλά μόνο στο ποδοσφαιράκι.

ката болуу

Мен чындыгы менен ката болдум!

kata boluu

Men çındıgı menen kata boldum!

κάνω λάθος

Πραγματικά έκανα λάθος εκεί!

четкө чыгар

Топтун четкө чыгарды.

çetkö çıgar

Toptun çetkö çıgardı.

αποκλείω

Η ομάδα τον αποκλείει.

көрсөтүү

Ал акчасын көрсөткөндө жакшы көрөт.

körsötüü

Al akçasın körsötköndö jakşı köröt.

επιδεικνύω

Του αρέσει να επιδεικνύει τα χρήματά του.

жөнөкөйлөштүрүү

Сиз балдар үчүн муракатты нерселерди жөнөкөйлөштүргөн керек.

jönököylöştürüü

Siz baldar üçün murakattı nerselerdi jönököylöştürgön kerek.

απλουστεύω

Πρέπει να απλουστεύσεις τα περίπλοκα πράγματα για τα παιδιά.

окуу

Мен эч кимге көз сүзүшсүз окуя албайм.

okuu

Men eç kimge köz süzüşsüz okuya albaym.

διαβάζω

Δεν μπορώ να διαβάσω χωρίς γυαλιά.

бирикүү

Эки адамдын бириккени тилек.

biriküü

Eki adamdın birikkeni tilek.

συνέρχομαι

Είναι ωραίο όταν δύο άνθρωποι συνέρχονται.

чечилүү

Ал кайсы чекмектерди киymeke kecheyt.

çeçilüü

Al kaysı çekmekterdi kiymeke kecheyt.

αποφασίζω

Δεν μπορεί να αποφασίσει ποια παπούτσια να φορέσει.

эске албай турган

Бала анын энесинин сөзүн эске албай турган.

eske albay turgan

Bala anın enesinin sözün eske albay turgan.

αγνοώ

Το παιδί αγνοεί τα λόγια της μητέρας του.

башталган

Мектеп балдар үчүн жакында башталат.

baştalgan

Mektep baldar üçün jakında baştalat.

ξεκινώ

Η σχολείο μόλις ξεκινάει για τα παιδιά.