Wortschatz

دادن

پدر می‌خواهد به پسرش پول اضافی بدهد.

dadn

pedr ma‌khwahd bh pesrsh pewl adafa bdhd.

zuschießen

Der Vater will dem Sohn ein wenig Geld zuschießen.

پریدن بر

ورزشکار باید از مانع بپرد.

peradn br

wrzshkear baad az man’e bperd.

überspringen

Der Athlet muss das Hindernis überspringen.

سوار شدن

بچه‌ها دوست دارند روی دوچرخه یا اسکوتر سوار شوند.

swar shdn

bcheh‌ha dwst darnd rwa dwcherkhh aa askewtr swar shwnd.

fahren

Kinder fahren gerne mit Rädern oder Rollern.

گذشتن

آن دو از کنار یکدیگر می‌گذرند.

gudshtn

an dw az kenar akedagur ma‌gudrnd.

vorbeigehen

Die beiden gehen aneinander vorbei.

در اختیار داشتن

کودکان فقط پول جیبی را در اختیار دارند.

dr akhtaar dashtn

kewdkean fqt pewl jaba ra dr akhtaar darnd.

verfügen

Kinder verfügen nur über ein Taschengeld.

رد کردن

کودک غذای خود را رد می‌کند.

rd kerdn

kewdke ghdaa khwd ra rd ma‌kend.

verweigern

Das Kind verweigert sein Essen.

گوش دادن

او دوست دارد به شکم همسر حامله‌اش گوش دهد.

guwsh dadn

aw dwst dard bh shkem hmsr hamlh‌ash guwsh dhd.

horchen

Er horcht gerne am Bauch seiner schwangeren Frau.

همکاری کردن

ما به عنوان یک تیم همکاری می‌کنیم.

hmkeara kerdn

ma bh ’enwan ake tam hmkeara ma‌kenam.

zusammenarbeiten

Wir arbeiten im Team zusammen.

متوجه شدن

او کسی را در بیرون متوجه می‌شود.

mtwjh shdn

aw kesa ra dr barwn mtwjh ma‌shwd.

bemerken

Sie bemerkt jemanden draußen.

برگشتن

سگ اسباب‌بازی را برمی‌گرداند.

brgushtn

sgu asbab‌baza ra brma‌gurdand.

zurückbringen

Der Hund bringt das Spielzeug zurück.

بردن

تیم ما برد!

brdn

tam ma brd!

siegen

Unsere Mannschaft hat gesiegt!

ترک کردن

من می‌خواهم از هم‌اکنون سیگار را ترک کنم!

trke kerdn

mn ma‌khwahm az hm‌akenwn saguar ra trke kenm!

aufhören

Ab sofort will ich mit dem Rauchen aufhören!