Ordliste

пушти низ

Треба ли да се пуштаат бегалците на границите?

pušti niz

Treba li da se puštaat begalcite na granicite?

lukke igennem

Skal flygtninge lukkes igennem ved grænserne?

води

Најискусниот планинар секогаш води.

vodi

Najiskusniot planinar sekogaš vodi.

lede

Den mest erfarne vandrer leder altid.

поминува

Автомобилот поминува низ дрво.

pominuva

Avtomobilot pominuva niz drvo.

køre igennem

Bilen kører igennem et træ.

отстранет

Многу работни места наскоро ќе бидат отстранети во оваа компанија.

otstranet

Mnogu rabotni mesta naskoro ḱe bidat otstraneti vo ovaa kompanija.

blive fjernet

Mange stillinger vil snart blive fjernet i denne virksomhed.

праќа

Оваа компанија праќа стоки насекаде во светот.

praḱa

Ovaa kompanija praḱa stoki nasekade vo svetot.

sende

Dette firma sender varer over hele verden.

истражува

Астронаутите сакаат да го истражат внатрешниот простор.

istražuva

Astronautite sakaat da go istražat vnatrešniot prostor.

udforske

Astronauterne vil udforske rummet.

содржи

Рибата, сирењето и млекото содржат многу протеини.

sodrži

Ribata, sirenjeto i mlekoto sodržat mnogu proteini.

indeholde

Fisk, ost, og mælk indeholder meget protein.

дозволува

Таткото не му дозволува да го користи својот компјутер.

dozvoluva

Tatkoto ne mu dozvoluva da go koristi svojot kompjuter.

tillade

Faderen tillod ham ikke at bruge sin computer.

победува

Тој се обидува да победи во шах.

pobeduva

Toj se obiduva da pobedi vo šah.

vinde

Han prøver at vinde i skak.

радува

Голот ги радува германските фудбалски навивачи.

raduva

Golot gi raduva germanskite fudbalski navivači.

glæde

Målet glæder de tyske fodboldfans.

треба

Жеден сум, треба ми вода!

treba

Žeden sum, treba mi voda!

behøve

Jeg er tørstig, jeg behøver vand!

постои

Диносаурите не постојат денес.

postoi

Dinosaurite ne postojat denes.

eksistere

Dinosaurer eksisterer ikke længere i dag.