Ordliste

заглядывать

Докторы каждый день заглядывают к пациенту.

zaglyadyvat‘

Doktory kazhdyy den‘ zaglyadyvayut k patsiyentu.

kigge forbi

Lægerne kigger forbi patienten hver dag.

нарезать

Для салата нужно нарезать огурец.

narezat‘

Dlya salata nuzhno narezat‘ ogurets.

hakke

Til salaten skal du hakke agurken.

поднимать вопрос

Сколько раз я должен поднимать этот вопрос?

podnimat‘ vopros

Skol‘ko raz ya dolzhen podnimat‘ etot vopros?

bringe op

Hvor mange gange skal jeg bringe dette argument op?

проверять

Он проверяет, кто там живет.

proveryat‘

On proveryayet, kto tam zhivet.

tjekke

Han tjekker, hvem der bor der.

делить

Они делят домашние дела между собой.

delit‘

Oni delyat domashniye dela mezhdu soboy.

dele

De deler husarbejdet mellem sig.

надеяться

Я надеюсь на удачу в игре.

nadeyat‘sya

YA nadeyus‘ na udachu v igre.

håbe på

Jeg håber på held i spillet.

звучать

Ее голос звучит фантастически.

zvuchat‘

Yeye golos zvuchit fantasticheski.

lyde

Hendes stemme lyder fantastisk.

убеждать

Ей часто приходится убеждать свою дочь есть.

ubezhdat‘

Yey chasto prikhoditsya ubezhdat‘ svoyu doch‘ yest‘.

overtale

Hun skal ofte overtale sin datter til at spise.

трогать

Он трогает ее нежно.

trogat‘

On trogayet yeye nezhno.

røre

Han rørte hende ømt.

напоминать

Компьютер напоминает мне о моих встречах.

napominat‘

Komp‘yuter napominayet mne o moikh vstrechakh.

minde

Computeren minder mig om mine aftaler.

переезжать

Мой племянник переезжает.

pereyezzhat‘

Moy plemyannik pereyezzhayet.

flytte

Min nevø flytter.

поднимать

Мать поднимает своего ребенка.

podnimat‘

Mat‘ podnimayet svoyego rebenka.

løfte op

Moderen løfter sin baby op.