Slovník

কোথাও না | এই ট্র্যাকগুলি কোথাও যায় না।
Kōthā‘ō nā | ē‘i ṭryākaguli kōthā‘ō yāẏa nā.
nikam | Tyto koleje nevedou nikam.

অর্ধেক | গ্লাসটি অর্ধেক খালি।
Ardhēka | glāsaṭi ardhēka khāli.
napůl | Sklenice je napůl prázdná.

ইতিমধ্যে | বাড়িটি ইতিমধ্যে বিক্রি হয়ে গেছে।
Itimadhyē | bāṛiṭi itimadhyē bikri haẏē gēchē.
již | Dům je již prodaný.

এছাড়া | তার বান্ধবী এছাড়া মদ্যপান করে।
Ēchāṛā | tāra bāndhabī ēchāṛā madyapāna karē.
také | Její přítelkyně je také opilá.