Slovník

चारों ओर

किसी समस्या के चारों ओर बात नहीं करनी चाहिए।

chaaron or

kisee samasya ke chaaron or baat nahin karanee chaahie.

kolem

Neměli bychom mluvit kolem problému.

सुबह में

मुझे सुबह में काम पर बहुत तनाव होता है।

subah mein

mujhe subah mein kaam par bahut tanaav hota hai.

ráno

Ráno mám v práci hodně stresu.

थोड़ा

मैं थोड़ा और चाहता हूँ।

thoda

main thoda aur chaahata hoon.

trochu

Chci trochu více.

जल्दी

यहाँ जल्दी ही एक वाणिज्यिक भवन खोला जाएगा।

jaldee

yahaan jaldee hee ek vaanijyik bhavan khola jaega.

brzy

Tady brzy otevřou komerční budovu.

घर

सैनिक अपने परिवार के पास घर जाना चाहता है।

ghar

sainik apane parivaar ke paas ghar jaana chaahata hai.

domů

Voják chce jít domů ke své rodině.

उदाहरण स्वरूप

आपको यह रंग, उदाहरण स्वरूप, कैसा लगता है?

udaaharan svaroop

aapako yah rang, udaaharan svaroop, kaisa lagata hai?

například

Jak se vám líbí tato barva, například?

नीचे

वे मुझे नीचे देख रहे हैं।

neeche

ve mujhe neeche dekh rahe hain.

dolů

Dívají se na mě dolů.

कभी भी

आप हमें कभी भी फोन कर सकते हैं।

kabhee bhee

aap hamen kabhee bhee phon kar sakate hain.

kdykoli

Můžete nás zavolat kdykoli.

अंदर

क्या वह अंदर जा रहा है या बाहर?

andar

kya vah andar ja raha hai ya baahar?

v

Jde dovnitř nebo ven?

बाहर

हम आज बाहर खा रहे हैं।

baahar

ham aaj baahar kha rahe hain.

venku

Dnes jíme venku.

उस पर

वह छत पर चढ़ता है और उस पर बैठता है।

us par

vah chhat par chadhata hai aur us par baithata hai.

na to

Vyleze na střechu a sedne si na to.

पहले

वह अब से पहले से मोटी थी।

pahale

vah ab se pahale se motee thee.

dříve

Byla dříve tlustší než teď.