Vocabulari

ముందు వీలు

సూపర్ మార్కెట్ చెక్‌అవుట్‌లో అతన్ని ముందుకు వెళ్లనివ్వడానికి ఎవరూ ఇష్టపడరు.

Paricayaṁ

tana kotta snēhiturālini tallidaṇḍrulaku paricayaṁ cēstunnāḍu.

deixar passar davant

Ningú vol deixar-lo passar davant a la caixa del supermercat.

అల్పాహారం తీసుకోండి

మేము మంచం మీద అల్పాహారం తీసుకోవడానికి ఇష్టపడతాము.

Alpāhāraṁ tīsukōṇḍi

mēmu man̄caṁ mīda alpāhāraṁ tīsukōvaḍāniki iṣṭapaḍatāmu.

esmorzar

Preferim esmorzar al llit.

గుడ్డి గో

బ్యాడ్జ్‌లు ఉన్న వ్యక్తి అంధుడిగా మారాడు.

Guḍḍi gō

byāḍj‌lu unna vyakti andhuḍigā mārāḍu.

quedar-se cec

L’home amb les insígnies s’ha quedat cec.

ప్రభావం

మిమ్మల్ని మీరు ఇతరులపై ప్రభావితం చేయనివ్వవద్దు!

Prabhāvaṁ

mim‘malni mīru itarulapai prabhāvitaṁ cēyanivvavaddu!

influenciar

No et deixis influenciar pels altres!

డ్రైవ్

కౌబాయ్లు గుర్రాలతో పశువులను నడుపుతారు.

Ḍraiv

kaubāylu gurrālatō paśuvulanu naḍuputāru.

conduir

Els cowboys condueixen el bestiar amb cavalls.

పన్ను

కంపెనీలు వివిధ మార్గాల్లో పన్ను విధించబడతాయి.

Pannu

kampenīlu vividha mārgāllō pannu vidhin̄cabaḍatāyi.

taxar

Les empreses són taxades de diverses maneres.

తాగుబోతు

అతను దాదాపు ప్రతి సాయంత్రం త్రాగి ఉంటాడు.

Tāgubōtu

atanu dādāpu prati sāyantraṁ trāgi uṇṭāḍu.

embriagar-se

Ell s’embriaga gairebé cada vespre.

గెలుపు

చెస్‌లో గెలవాలని ప్రయత్నిస్తాడు.

Gelupu

ces‌lō gelavālani prayatnistāḍu.

guanyar

Ell intenta guanyar al escacs.

చంపు

జాగ్రత్తగా ఉండండి, ఆ గొడ్డలితో మీరు ఎవరినైనా చంపవచ్చు!

Campu

jāgrattagā uṇḍaṇḍi, ā goḍḍalitō mīru evarinainā campavaccu!

matar

Ves amb compte, pots matar algú amb aquesta destral!

వ్యర్థం

శక్తిని వృధా చేయకూడదు.

Vyarthaṁ

śaktini vr̥dhā cēyakūḍadu.

malbaratar

No s’ha de malbaratar l’energia.

పని

ఈ ఫైళ్లన్నింటిపై ఆయన పని చేయాల్సి ఉంటుంది.

Pani

ī phaiḷlanniṇṭipai āyana pani cēyālsi uṇṭundi.

treballar en

Ha de treballar en tots aquests arxius.

బయటకు లాగండి

ప్లగ్ బయటకు తీయబడింది!

Bayaṭaku lāgaṇḍi

plag bayaṭaku tīyabaḍindi!

desconnectar

El connector està desconnectat!