Vocabulari

వేరుగా తీసుకో

మా కొడుకు ప్రతిదీ వేరు చేస్తాడు!

Vērugā tīsukō

mā koḍuku pratidī vēru cēstāḍu!

desmuntar

El nostre fill ho desmunta tot!

దారి

అత్యంత అనుభవజ్ఞుడైన హైకర్ ఎల్లప్పుడూ దారి తీస్తాడు.

Dāri

atyanta anubhavajñuḍaina haikar ellappuḍū dāri tīstāḍu.

dirigir

El senderista més experimentat sempre dirigeix.

భారం

ఆఫీసు పని ఆమెకు చాలా భారం.

Bhāraṁ

āphīsu pani āmeku cālā bhāraṁ.

sobrecarregar

La feina d’oficina la sobrecarrega molt.

అగ్ని

బాస్ అతనిని తొలగించాడు.

Agni

bās atanini tolagin̄cāḍu.

acomiadar

El cap l’ha acomiadat.

సంకేతం

దయచేసి ఇక్కడ సంతకం చేయండి!

Saṅkētaṁ

dayacēsi ikkaḍa santakaṁ cēyaṇḍi!

signar

Si us plau, signa aquí!

పరుగు ప్రారంభించండి

అథ్లెట్ పరుగు ప్రారంభించబోతున్నాడు.

Parugu prārambhin̄caṇḍi

athleṭ parugu prārambhin̄cabōtunnāḍu.

començar a córrer

L’atleta està a punt de començar a córrer.

పెట్టుబడి

మన డబ్బును దేనిలో పెట్టుబడి పెట్టాలి?

Peṭṭubaḍi

mana ḍabbunu dēnilō peṭṭubaḍi peṭṭāli?

invertir

En què hauríem d’invertir els nostres diners?

పాస్

సమయం కొన్నిసార్లు నెమ్మదిగా గడిచిపోతుంది.

Pās

samayaṁ konnisārlu nem‘madigā gaḍicipōtundi.

passar

A vegades el temps passa lentament.

అనుమతించు

అపరిచితులను లోపలికి అనుమతించకూడదు.

Bhayapeṭṭu

vāru atanini bedirin̄cāru.

deixar entrar

Mai s’hauria de deixar entrar a estranys.

మాట్లాడకుండా వదిలేయండి

ఆ ఆశ్చర్యం ఆమెను మూగబోయింది.

Māṭlāḍakuṇḍā vadilēyaṇḍi

ā āścaryaṁ āmenu mūgabōyindi.

deixar sense paraules

La sorpresa la deixa sense paraules.

వదిలి

ప్రమాదవశాత్తు తమ బిడ్డను స్టేషన్‌లో వదిలేశారు.

Vadili

pramādavaśāttu tama biḍḍanu sṭēṣan‌lō vadilēśāru.

deixar enrere

Van deixar accidentalment el seu fill a l’estació.

సహాయం

అతను అతనికి సహాయం చేసాడు.

Sahāyaṁ

atanu ataniki sahāyaṁ cēsāḍu.

aixecar

Ell el va ajudar a aixecar-se.