Vocabulari

изхвърлям

Тези стари гуми трябва да бъдат изхвърлени отделно.

izkhvŭrlyam

Tezi stari gumi tryabva da bŭdat izkhvŭrleni otdelno.

desfer-se

Aquestes velles pneumàtiques s’han de desfer separadament.

раждам

Тя роди здраво дете.

razhdam

Tya rodi zdravo dete.

donar a llum

Va donar a llum un nen sa.

взимам

Кучето взима топката от водата.

vzimam

Kucheto vzima topkata ot vodata.

buscar

El gos busca la pilota dins l’aigua.

бутам

Медицинската сестра бута пациента в инвалидна количка.

butam

Meditsinskata sestra buta patsienta v invalidna kolichka.

empènyer

L’infermera empènya el pacient en una cadira de rodes.

откривам

Моряците откриха нова земя.

otkrivam

Moryatsite otkrikha nova zemya.

descobrir

Els mariners han descobert una terra nova.

гледам надолу

Тя гледа надолу към долината.

gledam nadolu

Tya gleda nadolu kŭm dolinata.

mirar avall

Ella mira avall cap a la vall.

срещат се

Приятелите се срещнаха за обща вечеря.

sreshtat se

Priyatelite se sreshtnakha za obshta vecherya.

trobar-se

Els amics es van trobar per un sopar compartit.

запознавам се

Непознатите кучета искат да се запознаят.

zapoznavam se

Nepoznatite kucheta iskat da se zapoznayat.

conèixer

Els gossos estranys volen conèixer-se.

въздържам се

Не мога да харча твърде много пари; трябва да се въздържам.

vŭzdŭrzham se

Ne moga da kharcha tvŭrde mnogo pari; tryabva da se vŭzdŭrzham.

exercir moderació

No puc gastar massa diners; he d’exercir moderació.

получава

Тя получи много хубав подарък.

poluchava

Tya poluchi mnogo khubav podarŭk.

rebre

Va rebre un regal molt bonic.

правя грешка

Мисли внимателно, за да не направиш грешка!

pravya greshka

Misli vnimatelno, za da ne napravish greshka!

equivocar-se

Pens-ho bé per no equivocar-te!

изпитвам

Можеш да изпиташ много приключения чрез приказните книги.

izpitvam

Mozhesh da izpitash mnogo priklyucheniya chrez prikaznite knigi.

experimentar

Pots experimentar moltes aventures amb llibres de contes.